włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „nozione“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

nozione r.ż.
pojęcie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La nozione di trasversalità fa uso del calcolo infinitesimale (in particolare, dello spazio tangente).
it.wikipedia.org
Tuttavia, il desiderio di restauro è sempre più arricchito dalla nozione di riabilitazione sociale.
it.wikipedia.org
Tiziano, qui, abbandona la nozione naturalistica di spazio scalato in profondità, e sperimenta un linguaggio ricercato, con attenzione alla sintesi drammatica.
it.wikipedia.org
Harris sottolinea l'esigenza di raccogliere le nozioni popolari, le quali ostacolano le aperte critiche alle religioni, alle credenze e cerimonie.
it.wikipedia.org
In quel periodo si sostituisce alla nozione classica di “spettacolo”, quella di “laboratorio” e “performance”.
it.wikipedia.org
La nozione astratta di ordinamento prescinde da tali caratteristiche.
it.wikipedia.org
Vi furono anche rudimentali nozioni di medicina, nonché i resoconti e i racconti di fatti accaduti nel mondo e redatti in versione popolare.
it.wikipedia.org
Tema e rema sono nozioni di carattere generale, comuni a tutte le lingue.
it.wikipedia.org
Ha pubblicato in tre volumi un completo panorama sull'evoluzione della nozione di sistema nel diritto dalle origini ai giorni nostri.
it.wikipedia.org
Tale forma di energia, che generalizza la nozione di costante cosmologica, è nota come energia oscura.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski