Tłumaczenia dla hasła „omelette“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

omlet

omelette r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Rigby vuole il cappello, dimenticandosi di essere allergico alle uova, e tentando di mangiare la omelette finisce in coma.

it.wikipedia.org

L'omelette (termine francese, raramente adattato in omeletta) è un piatto a base di uova rapidamente cotte con burro e olio in una padella simile all'italiana frittata.

it.wikipedia.org

È di uso comune piegare l'omelette intorno ad un ripieno che può essere composto da formaggio, erba cipollina, verdura o carne, soprattutto prosciutto.

it.wikipedia.org

Landolfi è capace di dare leggerezza a fattarelli quotidiani ed illuminarli di nuova luce, anche solo con un vocabolo, come fa chiamando le omelette pesceduovo.

it.wikipedia.org

Il nome è un wasei-eigo delle parole omelette ("frittata" in francese) e rice ("riso" in inglese).

it.wikipedia.org

Spesso all'estero l'omelette viene confusa con la frittata.

it.wikipedia.org

La frittata è un piatto di origine italiana il cui principale elemento sono le uova, simile all'omelette francese.

it.wikipedia.org

Un altro dolce riconducibile alle torte gelato sono le omelette norvegesi, che però a differenza delle torte vengono servite dopo essere state passate al forno.

it.wikipedia.org

La differenza è che l'omelette viene cotta solo da una parte e poi viene ripiegata.

it.wikipedia.org

Questo tipo di shellcode è simile al egg-hunt, ma effettua una ricerca di più piccoli blocchi (eggs) ricombinandoli in uno più grande (omelette) che viene eseguito successivamente.

it.wikipedia.org