Tłumaczenia dla hasła „organizzatore“ w włosko » polski słowniku

organizzatore (-trice) [organiddzaˈto:re] RZ. r.m. (r.ż.)

organizzatore (-trice)

organizator(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Varie strutture sono state date alle fiamme, e sui muri sono comparse scritte minacciose verso gli organizzatori.

it.wikipedia.org

Nel 1933 si iscrisse a una scuola ferroviaria tecnico-professionale, dove divenne l'organizzatore di un'orchestra di studenti dilettanti.

it.wikipedia.org

Winfield fu il capo organizzatore e direttore della compagnia.

it.wikipedia.org

Ogni anno vengono svolti dai comitati dei campionati provinciali, che terminano, in base all'organismo organizzatore, con fasi nazionali, per l'assegnazione di scudetti nazionali.

it.wikipedia.org

In una nuova area di attività (amministrazione) si è dimostrato un brillante organizzatore.

it.wikipedia.org

È stato co-organizzatore del pellegrinaggio al santuario di Częstochowa del 1981.

it.wikipedia.org

Sedici squadre poterono partecipare su invito degli organizzatori a singole manifestazioni.

it.wikipedia.org

Oltre alla squadra organizzatrice la competizione vede di volta in volta la presenza di prestigiose compagini europee e/o sudamericane.

it.wikipedia.org

Fu così che il comitato organizzatore decise di premiare i calciatori di entrambe le squadre con la medaglia d'oro.

it.wikipedia.org

La partecipazione è poi discrezionale per ciascuna squadra, e gli organizzatori di volta in volta posso invitare altre squadre (tra cui le selezioni nazionali).

it.wikipedia.org