włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ortica“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

ortica <-che> [orˈti:ka] RZ. r.ż.

ortica
pokrzywa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Come molte ortiche, possiede peli che, quando toccati, causano prurito.
it.wikipedia.org
Iniziano allora un periodo di vita solitaria, durante il quale divorano le foglie di ortica, sino a raggiungere i 22 mm di lunghezza.
it.wikipedia.org
L'attributo ferox, dal latino feroce, deriva dall'irritazione causata dalla pianta, più potente di quella della comune ortica.
it.wikipedia.org
I bruchi nascono dopo circa una settimana e si nutrono di ortiche e luppolo.
it.wikipedia.org
Esse si attivano quando vengono toccate, grazie a un meccanocettore detto cnidociglio, ed estroflettono dei filamenti urticanti detti cnidocisti (dal greco κνίδα knìda, ortica).
it.wikipedia.org
Il libro porta come prima pianta descritta l'ortica, fatto non comune e rivoluzionario per questo tipo di testi del tempo.
it.wikipedia.org
Piante legnose oppure erbacee che comprendono specie di notevole importanza economica, tra cui la canapa, il gelso, il fico, l'olmo e l'ortica.
it.wikipedia.org
Le forme giovanili svernano nel terreno a contatto con le radici prevalentemente di ortica.
it.wikipedia.org
È possibile avvistare individui adulti tra maggio e settembre, spesso tra le siepi di ortica.
it.wikipedia.org
Questo vino ha un colore giallo paglierino con delicati riflessi verdognoli, il profumo ricorda l'ortica, il sambuco e il peperone.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski