Tłumaczenia dla hasła „participio“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

imiesłów bierny

participio r.m. passato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

C'è anche il 'participio passato', che forme anche il genitivo del name verbale.

it.wikipedia.org

I participi attivi e passivi delle forme derivate dei verbi difettivi appartengono rispettivamente alla declinazione -in e a quella in -an.

it.wikipedia.org

In egiziano esistono forme nominali/perifrastiche del verbo, i participi.

it.wikipedia.org

I morfemi distintivi del participio perfetto sono i suffissi -il e -ul, che vengono aggiunti al tema del futuro.

it.wikipedia.org

Il termine "puer mingens" deriva dal latino puer, che significa "ragazzo", e dal latino mingens, participio presente del verbo "mingere" che significa "urinare".

it.wikipedia.org

Alcune lingue dividono i verbi in ausiliario più infinito o participio e collocano il soggetto o l'oggetto in mezzo ad essi.

it.wikipedia.org

Il participio presente si forma aggiungendo -ala o -la (ai verbi derivati) e allungando la vocale "centrale" della parola.

it.wikipedia.org

In francese l'ausiliare rimane regolare e il participio passato deve accordarsi col soggetto in genere e numero se l'ausiliare del verbo è "essere".

it.wikipedia.org

Gli altri modi, congiuntivo, ottativo, participio ecc esprimono sfumature modali dell'aspetto del processo verbale.

it.wikipedia.org

Tutti e tre hanno come morfema distintivo un prefisso: m- o ma- per il participio attivo, sa- per quello futuro, u- per quello privativo.

it.wikipedia.org