Tłumaczenia dla hasła „patta“ w polsko » włoski słowniku

rozporek

patta r.ż.

jesteśmy kwita

siamo pari (e patta)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Patta è il termine con cui nel gioco degli scacchi si indica una partita terminata in parità.

it.wikipedia.org

Lo stallo determina la fine immediata della partita con il risultato di patta.

it.wikipedia.org

Nel caso in cui il gioco finisse in parità, la partita è detta "patta", come nel gioco degli scacchi.

it.wikipedia.org

In ogni turno ai giocatori è stato assegnato un punto per la vittoria, ½ punto per la patta e zero per la sconfitta.

it.wikipedia.org

Lo stallo determina la fine immediata della partita col risultato di patta.

it.wikipedia.org

I segni "-" "+" e "=" indicano rispettivamente sconfitta, vittoria e patta.

it.wikipedia.org

Non è ammessa la patta d'accordo prima delle 20 mosse.

it.wikipedia.org

Analogamente alla patta per ripetizione di posizione, se nessuno dei due giocatori impone la patta, la partita continua.

it.wikipedia.org

In caso di una vittoria ed una patta non si ricorre alla terza partita.

it.wikipedia.org

La regola non funzionò bene, anche perché era sempre possibile causare una patta per ripetizione di mosse.

it.wikipedia.org