Tłumaczenia dla hasła „perimetro“ w polsko » włoski słowniku

obwód

perimetro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La vegetazione viene rimossa per poter definire il perimetro della nuova costruzione.

it.wikipedia.org

Lungo il perimetro ci sono piccole torri di vedetta costruite nelle mura.

it.wikipedia.org

All'interno delle mura si trova il mastio, che rappresenta la struttura più antica del castello, caratterizzato da una merlatura su tutto il suo perimetro.

it.wikipedia.org

Il rilievo dei due scafi è stato invece realizzato dopo la messa in asciutto dell'intero perimetro medievale dell'isola sommersa.

it.wikipedia.org

In quest'occasione fu ridotto il perimetro delle mura, demolito il mastio (le cui fondazioni affiorano tutt'oggi al centro del cortile interno) e colmati i valli.

it.wikipedia.org

La sala personale che gli viene affidata viene completamente "decorata" con opere in tecnica mista su carta che avvolgono l'intero perimetro superiore dello spazio.

it.wikipedia.org

Le mura rimangono tracce di sei torrioni quadrangolari che circondano il perimetro murario.

it.wikipedia.org

Le trottole presentano, inoltre, dei segni speciali che percorrono tutto il perimetro e sono paralleli l'uno all'altro.

it.wikipedia.org

Il castello non è visitabile all'interno, si può percorrere il perimetro esterno seguendo le mura oppure osservandolo dall'alto, da una posizione più a monte.

it.wikipedia.org

Gli elementi principali sono i sistemi difensivi, disposti progressivamente da un perimetro esterno al centro e l'edificio in cui risiedevano i castellani.

it.wikipedia.org