Tłumaczenia dla hasła „perlustrare“ w polsko » włoski słowniku

lustrować

perlustrare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Furono stabilite fortificazioni lungo in tutto il territorio indiano interno con colonne mobili di soldati addetti a perlustrare le campagne.

it.wikipedia.org

Per risalire agli assassini, i carabinieri si mettono a perlustrare tutte le case alla ricerca della ragazza scomparsa.

it.wikipedia.org

Il suo compito era perlustrare ed assicurare le retrovie, sbarrando le azioni dei partigiani locali che si spingevano fin nei centri abitati.

it.wikipedia.org

Il giorno seguente, un elicottero perlustra la zona per rilevare eventuali tracce di atterraggio, ma non viene trovato nulla.

it.wikipedia.org

Squadre di tecnici perlustrano gli infiniti visceri del computer, non riuscendo però ad approdare a nessuna conclusione.

it.wikipedia.org

Perlustra la scena, raccoglie le prove e trova i pezzi mancanti che risolveranno il mistero.

it.wikipedia.org

Gli agenti perlustrano la scena dell'incidente e scoprono una strana immagine dipinta sull'albero.

it.wikipedia.org

Mentre continuano a perlustrare la casa, improvvisamente il jukebox si accende facendo ripartire la stessa canzone, e sul vetro appare la scritta "lei è mia".

it.wikipedia.org

I due iniziano così a perlustrare la zona separatamente.

it.wikipedia.org

Nel tragitto verso la stanza i fratelli notano un'altra urna con lo stesso simbolo vudù e decidono così di perlustrare il luogo.

it.wikipedia.org