Tłumaczenia dla hasła „pubblicamente“ w polsko » włoski słowniku

jawnie

pubblicamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La loro scelta di vita era apprezzata fintantoché rimaneva circoscritta nella sfera individuale ma diveniva pericolosa se pubblicamente esibita come un esempio che dovesse essere seguito da tutti.

it.wikipedia.org

È intervenuto pubblicamente nel dibattito sulla proposta di riforma costituzionale del 2016, sostenendo le ragioni del no al referendum del 4 dicembre.

it.wikipedia.org

I due giornalisti negarono di voler offendere la sensibilità religiosa e si scusarono pubblicamente.

it.wikipedia.org

Jackson dimostrò pubblicamente la sua personalità infantile e cercò di reinventarsi attraverso la chirurgia plastica.

it.wikipedia.org

In seguito non biasimò i docenti che rifiutarono il giuramento, ma anzi li elogiò pubblicamente.

it.wikipedia.org

Per vendicarsi, tentò più volte di cogliere in fallo l'irreprensibile maestro, ma invano, sicché finì per deriderlo pubblicamente.

it.wikipedia.org

La richiesta minima di offset è del 100%, e i moltiplicatori non sono specificati pubblicamente.

it.wikipedia.org

Dennis, secondo il suo portavoce, ha fatto un patto con i propri figli di non rivelare pubblicamente la loro paternità.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo fu addirittura costretto a pronunciare pubblicamente un discorso di pentimento e stanziò 20 000 tael d'oro per organizzare i soccorsi.

it.wikipedia.org

Gołuchowski spiegò pubblicamente che entrambe le potenze respingevano ogni velleità di conquista nell'area, assicurando di voler rispettare il diritto all'autodeterminazione dei singoli stati balcanici.

it.wikipedia.org