Tłumaczenia dla hasła „refettorio“ w włosko » polski słowniku

refettorio <-i> [refetˈtɔ:rio] RZ. r.m.

refettorio

jadalnia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dello stesso periodo la costruzione dei dormitori, dell'infermeria, e del refettorio.

it.wikipedia.org

Il fabbricato è imponente ed è composto di diversi ambienti (refettorio, cucina, dormitori, cantine etc.) su un'area di circa 9000 m².

it.wikipedia.org

Tuttavia il grande refettorio e le cucine dei monaci, a nord, furono sacrificati.

it.wikipedia.org

Nel 2003 fu riconsacrato l'altare maggiore e un anno dopo furono ricostruiti il refettorio ed il campanile.

it.wikipedia.org

Veniva poi utilizzata durante le letture nel refettorio dei monaci.

it.wikipedia.org

L'edificio conventuale presenta un chiostro di forma quadrangolare, tre dormitori, un refettorio e una biblioteca.

it.wikipedia.org

Erano inoltre presenti un’infermeria, un refettorio e altri locali.

it.wikipedia.org

La struttura monastica comprendeva la sala capitolare ed una biblioteca, mentre il refettorio venne realizzato occultando la facciata della chiesa.

it.wikipedia.org

Molti sono ancora oggi gli elementi che si preservano dell'antico convento, incluso il chiostro, il refettorio, la sacrestia, e l'antica cappella del complesso.

it.wikipedia.org

La sua funzione era inizialmente quella di refettorio.

it.wikipedia.org