Tłumaczenia dla hasła „rincorsa“ w włosko » polski słowniku

rincorsa [riŋˈkorsa] RZ. r.ż.

rincorsa

rozbieg r.m.

rincorrere <niereg.> [riŋˈkorrere] CZ. cz. przech.

rincorrere

gonić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Era una continua rincorsa del kolossal, e la megalomania dei produttori aveva spesso il sopravvento sull'aspetto artistico.

it.wikipedia.org

Ho lanciato la bomba a una distanza di quattro passi, non di più, di rincorsa e a bruciapelo.

it.wikipedia.org

La traiettoria della rincorsa è una linea retta, inclinata di 30÷50° rispetto all'asticella.

it.wikipedia.org

Kimmy assiste alla scena e fugge in lacrime, subito rincorsa dal fidanzato.

it.wikipedia.org

I pattinatori prendono una rincorsa lunga prima di eseguire questo salto, che avviene sulla diagonale della pista.

it.wikipedia.org

Se la rincorsa è troppo breve non è possibile esprimere a pieno l'efficacia del salto.

it.wikipedia.org

Il salto in lungo e il salto triplo hanno caratteristiche simili nella rincorsa e nella chiusura e diverse nello stacco e fasi di volo.

it.wikipedia.org

Di origini messicane, consiste nel tuffarsi in rincorsa fra la seconda e la terza corda sull'avversario in piedi all'esterno del ring.

it.wikipedia.org

Per alzarsi in volo, le gru canadesi devono prima prendere una breve rincorsa di alcuni passi.

it.wikipedia.org

Ezio li rincorse sui tetti nel vano tentativo di salvarli, ma venne colpito da alcuni archibugieri, che lo fecero cadere a terra.

it.wikipedia.org