Tłumaczenia dla hasła „saltuario“ w włosko » polski słowniku

saltuario (-a) <-i, -ie> [saltuˈa:rio] PRZYM.

saltuario (-a)

sporadyczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Prevedeva, inoltre, che controllori regi appositamente nominati facessero ispezioni saltuarie, improvvise e scrupolose ai diversi monti per scoprire e denunziare gli amministratori infedeli.

it.wikipedia.org

Dopo il suo debutto, fa saltuarie apparizioni in storie degli anni cinquanta, sessanta e settanta.

it.wikipedia.org

I salariati saltuari (detti anche braccianti, avventizi o giornalieri) invece risiedevano nei paesi, nei villaggi e nelle borgate agricole.

it.wikipedia.org

Critchley fece una serie di lavori saltuari, tra cui l'operaio in una fabbrica farmaceutica in cui subì un grave infortunio alla mano sinistra.

it.wikipedia.org

Si sosteneva vendendo cartoline e svolgendo lavoretti saltuari.

it.wikipedia.org

Waggoner lasciò lo show nel 1974 e vi tornò solo qualche anno dopo come ospite saltuario.

it.wikipedia.org

La località non conta ormai più alcun residente fisso nell'arco dell'anno, salvo la saltuaria presenza di ricercatori nella foresteria del parco.

it.wikipedia.org

Il padre faceva lavori saltuari e la madre era sarta.

it.wikipedia.org

Da notare, infine, che l'equipaggio poteva avvalersi di una radio di serie, apparecchiatura che fino ad allora era stata saltuaria sui carri armati giapponesi.

it.wikipedia.org

Nel novembre del 1916 gli iscritti alle tre istituzioni erano in 900, calcolando anche presenze saltuarie dovute a situazioni di grave miseria.

it.wikipedia.org