Tłumaczenia dla hasła „sazio“ w włosko » polski słowniku

sazio (-a) <-i, -ie> [ˈsattsio] PRZYM.

sazio (-a)

syty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Se sazio, invece, il suo addome si gonfiava «come un enorme palloncino».

it.wikipedia.org

Linneo ricavò il nome da un'antica parola romana, la cui radice latina "satura" significa "sazio", in riferimento alle supposte proprietà digestive dei succhi delle piante di questo genere.

it.wikipedia.org

Graves l'aveva ucciso quando erano rimasti da soli ed aveva mangiato la cena ma, troppo sazio, non è riuscito a finire il dolce.

it.wikipedia.org

Sazia voler bene, sazia voler il male.

it.wikipedia.org

L'aggettivo latino satur ("pieno, sazio"), condivide con l'avverbio satis ("abbastanza") la radice implicante il concetto di varietà, abbondanza, mescolanza.

it.wikipedia.org

Fra i sintomi e i segni clinici si annoverano alterazione dell'appetito (il bambino può sentirsi subito sazio o avere sempre fame), irritabilità.

it.wikipedia.org

Questo permette agli uccelli più piccoli e dotati di un becco meno poderoso di cibarsi anch'essi delle carcasse quando l'avvoltoio reale è sazio.

it.wikipedia.org

Owens, sazio di successi (e ignaro del fatto che stava per stabilire un record storico) era pronto a rinunciare alla staffetta per lasciare il posto alle riserve.

it.wikipedia.org

Nell'arco di dieci giorni la vita del piccolo si spegne ma, essendo vissuto fino a centodieci anni, è sazio di giorni.

it.wikipedia.org

Quando questo è sazio e non vuole più bere il latte materno scuote la testa a destra e a sinistra.

it.wikipedia.org