włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „sciroppo“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

sciroppo [ʃiˈrɔppo] RZ. r.ż.

sciroppo
syrop r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
All'apparecchiatura giunge lo sciroppo che viene sottoposto a basse pressioni, in modo da provocare la sovrassaturazione della soluzione e la conseguente precipitazione del saccarosio disciolto.
it.wikipedia.org
La samsa oppure lo sciroppo devono essere ancora caldi per permettere un buon assorbimento.
it.wikipedia.org
Per nutrire i cristalli, si aggiunge altro sciroppo, mantenendo il riscaldamento.
it.wikipedia.org
Il procedimento consiste nel fare uno sciroppo con acqua e zucchero.
it.wikipedia.org
Per la presenza di corpi terpenici, specie negli sciroppi contenenti oli essenziali, la luce e l'ossigeno favoriscono reazioni di resinificazione (autossidazione).
it.wikipedia.org
Noranti ha testato lo “sciroppo” che durerà solo alcuni arn.
it.wikipedia.org
Dalla macerazione delle arance bionde sorrentine si ottiene uno sciroppo destinato al consumo casalingo.
it.wikipedia.org
In cucina, viene normalmente impiegata al naturale ma può essere utilizzata per succhi, marmellate, sorbetti o sciroppi.
it.wikipedia.org
Dopo aver filtrato ogni particella solida rimasta, lo sciroppo così "chiarificato" viene sbiancato facendolo passare su carbone attivo.
it.wikipedia.org
Molto importante era la raccolta annuale dei frutti del saguaro, la cui polpa riscaldata permette di produrre sciroppo e marmellata.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski