Tłumaczenia dla hasła „serbatoio“ w włosko » polski słowniku

serbatoio <-oi> [serbaˈto:io] RZ. r.m.

serbatoio

zbiornik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La dotazione di carburante era di circa 2.860 litri, oltre a un massimo di quattro serbatoi esterni da 525 litri.

it.wikipedia.org

La capacità del serbatoio è limitata a 90 litri.

it.wikipedia.org

Così spara al serbatoio del liquido a costo della sua vita.

it.wikipedia.org

È trasmesso da glossine xerofile (mosca tse-tse) presenti nelle zone aride dove vivono le antilopi che rappresentano il serbatoio animale.

it.wikipedia.org

L'acqua è prodotta dallo scioglimento dei ghiacciai, viene raccolta e conservata in un grande serbatoio a 40 metri sopra la capanna.

it.wikipedia.org

I dati prestazionali sono dichiarati con gommatura base, 2 persone + 20 kg, serbatoio 2/3 e benzina a 95 ottani.

it.wikipedia.org

Gli altri serbatoi del combustibile si trovavano nelle ali.

it.wikipedia.org

Il serbatoio principale aveva una capacità di 1 250 litri mentre quello situato nella parte posteriore della fusoliera aveva un capacità di 160 litri.

it.wikipedia.org

Ciò rende difficile la gestione della posologia del farmaco, in quanto questo serbatoio naturale può modificare la cinetica plasmatica del farmaco somministrato ripetutamente.

it.wikipedia.org

L'equipaggio tentò di stabilizzare la nave immettendo acqua nei serbatoi di zavorra ma con scarso successo.

it.wikipedia.org