Tłumaczenia dla hasła „spicchio“ w włosko » polski słowniku

spicchio <-cchi> [ˈspikkio] RZ. r.m. (di agrumi)

spicchio

cząstka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Lavare le pesche, tagliarle a spicchi sottili e metterle in una brocca molto capiente.

it.wikipedia.org

Nel presbiterio il soffitto è a volta a spicchi rivestiti di stucco.

it.wikipedia.org

Aggiungere i pomodori tagliati a spicchi e il sale.

it.wikipedia.org

Gli spicchi della cupola furono decorati con decine di stelle dorate, mentre i pilastri furono decorati con delle grottesche.

it.wikipedia.org

Un finto loggiato è infatti impostato sulle pareti della cappella a pianta esagonale, coperta da una volta costolonata di sei spicchi.

it.wikipedia.org

In un bicchiere mettere zucchero e mezzo lime tagliato a spicchi.

it.wikipedia.org

La copertura è formata da un tamburo ottagonale, che poggia sulla loggetta, e dalla cupola a spicchi che termina con la lanterna.

it.wikipedia.org

Questi ultimi propongono un disegno a forma di spicchio (o anche di falce).

it.wikipedia.org

Appena rosolata si aggiunge una cipolla tritata con due spicchi d'aglio, dei chiodi di garofano, sale e pepe.

it.wikipedia.org

Negli spicchi ai lati dell'arco si trovano due cherubini bianchi su sfondo azzurro.

it.wikipedia.org