Tłumaczenia dla hasła „spinotto“ w włosko » polski słowniku

spinotto [spiˈnɔtto] RZ. r.m.

spinotto

sworzeń r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le pedivelle più vecchie erano fissate al movimento tramite uno spinotto filettato.

it.wikipedia.org

L'ala era unita alla fusoliera per mezzo di attacchi a spinotto fissati ai longheroni, che portavano anche gli attacchi dei semicarrelli.

it.wikipedia.org

Una volta acceso, l'apparecchio chiederà di collegare le placche (elettrodi) al paziente e di inserire lo spinotto degli elettrodi nell'apposito connettore.

it.wikipedia.org

In corrispondenza di ciascuna lettera, sul rotore si trova in piccolo spinotto scorrevole che può essere spostato a destra o a sinistra rispetto al disco.

it.wikipedia.org

Uno spinotto di un rotore in posizione attiva fa inclinare in avanti il corrispondente braccetto, fino a toccare il tamburo.

it.wikipedia.org

Avvitando parzialmente lo spinotto fanno dapprima presa uno o più o-ring di gomma o plastica, posti alla base dello spinotto, che sigillano dall'atmosfera esterna.

it.wikipedia.org

Svitando lo spinotto la valvola si apre e le due parti comunicano.

it.wikipedia.org

A differenza del suo predecessore, lo spinotto può essere introdotto all'interno del dispositivo in entrambi i versi.

it.wikipedia.org

Lo spinotto presenta un'elevata levigatura superficiale e, lavorato allo scopo di offrire una notevole resistenza, permette il collegamento solidale tra pistone e biella, senza impedirne il movimento oscillatorio.

it.wikipedia.org

La console si connetteva al televisore per mezzo dello spinotto dell'antenna.

it.wikipedia.org