Tłumaczenia dla hasła „squallido“ w włosko » polski słowniku

squallido (-a) [ˈskuallido] PRZYM.

squallido (-a)

nędzny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questi formalmente dirigeva uno squallido albergo senza molti clienti.

it.wikipedia.org

Il desiderio delle autorità di ripulire le parti squallide della città ha portato all'espulsione della popolazione e alla completa distruzione del quartiere.

it.wikipedia.org

Nel 1850 era descritto come un quartiere squallido in cui abitavano prevalentemente gente povera e ladri.

it.wikipedia.org

L'isola ha sperimentato bande di tempo squallido in associazione con la tempesta.

it.wikipedia.org

Ghenf, sotto l'apparenza tranquilla e laboriosa, nasconde, pertanto, una vita notturna costellata di crimini, giochi d'azzardo e squallida prostituzione.

it.wikipedia.org

David cresce fra la paura della potenziale violenza del padre e la vita squallida nelle strade del sobborgo.

it.wikipedia.org

Nei primi episodi venivano usati termini quali nigger (negro), oppure honky (squallido bianco), poi via via scomparsi nelle puntate seguenti.

it.wikipedia.org

La raffigurazione di persone ebree corrisponde anche al cliché nazionalsocialista dello "squallido ebreo".

it.wikipedia.org

I due vivono un rapporto squallido e non riescono in alcun modo ad essere felici.

it.wikipedia.org

Il livello si sviluppa per tre squallidi scenari infestati da nemici non troppo impegnativi.

it.wikipedia.org