Tłumaczenia dla hasła „sudore“ w włosko » polski słowniku

sudore [suˈdo:re] RZ. r.m.

sudore

pot r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'urea non adeguatamente eliminata attraverso le urine raggiunge queste sedi anatomiche veicolata nel sudore.

it.wikipedia.org

I versi mettono in risalto «il sudore e le lacrime che derivano dall'atto creativo», un sentimento condiviso tra fumettisti e musicisti.

it.wikipedia.org

I proprietari dei cavalli trovano le loro bestie coperte di sudore al mattino.

it.wikipedia.org

Il sudore eccrino, in particolare, è un liquido inodore, incolore e limpido.

it.wikipedia.org

Queste regolazioni sono necessarie per controbilanciare l'ingresso irregolare di sali attraverso l'alimentazione e, nei mammiferi, la perdita di acqua e sali attraverso il sudore.

it.wikipedia.org

I sintomi variano dal semplice sudore sino allo svenimento alla vista di aghi o altri oggetti acuminati.

it.wikipedia.org

Non va confusa con il sudore e la traspirazione che fanno parte della perspiratio sensibilis.

it.wikipedia.org

Nei soggetti affetti si riscontra il tipico odore di pesce nel sudore, nell'alito e nelle urine a seguito della consumazione di cibi ricchi di metilammine.

it.wikipedia.org

Altri sottoprodotti del metabolismo umano, come il metano dagli intestini e l'ammoniaca dal sudore, vengono rimossi con filtri a carbone attivo.

it.wikipedia.org

Inoltre, il team di produzione dell'animazione ha anche cercato di evitare alcune espressioni esagerate, come vestiti stracciati, enormi perle di sudore o emoticon.

it.wikipedia.org