Tłumaczenia dla hasła „tragicamente“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

tragicznie

tragicamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gli anni della gioventù sono tragicamente segnati dai fatti di sangue relativi alla guerra civile peruviana degli anni ottanta.

it.wikipedia.org

Ma quando l'uomo è lontano, le voci dei poliziotti e un colpo di rivoltella concludono tragicamente l'ultima avventura.

it.wikipedia.org

Muore tragicamente, la notte del 27 settembre 1935, nel giardino della propria abitazione, mentre tornava da una delle solite visite notturne, assassinato a bastonate.

it.wikipedia.org

Ma tragicamente, lo scorso agosto, tornò dalla visita dall'oncologo con la straziante notizia che il cancro era tornato e che questa volta era inoperabile.

it.wikipedia.org

Dalla stampa, dal pubblico, dalla loro etichetta e da vari manager, è stata una band tragicamente sottovalutata in tutti i sensi.

it.wikipedia.org

Tale donna vuole procreare con quanti più uomini possibili per cercare di restare incinta e ricreare il bambino tragicamente affogato.

it.wikipedia.org

Ad esempio, dallo scricchiolio di un parabrezza infranto rivive tragicamente e con assoluta empatia gli attimi precedenti e immediatamente successivi all'incidente automobilistico.

it.wikipedia.org

Morì tragicamente nel giugno del 1976 all'età di 52 anni, a causa di una caduta da un albero di ciliegie.

it.wikipedia.org

Nel rispetto della leggenda, che lo vuole portatore di sventure, i profanatori saranno tragicamente puniti.

it.wikipedia.org

I due s'innamorano, ma il circolo vizioso si conclude tragicamente.

it.wikipedia.org