włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „trifoglio“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

trifoglio [triˈfɔʎʎo] RZ. r.m.

trifoglio
koniczyna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Sono la bilancia della giustizia, l'arpa, la torcia, il ramoscello d'ulivo, il trifoglio e una corona.
it.wikipedia.org
Le cuscute attaccano diverse piante coltivate (soprattutto erba medica, trifoglio e barbabietola), mentre le orobanche colpiscono soprattutto le leguminose.
it.wikipedia.org
L'intera facciata è decorata con motivi a quadrifoglio e a trifoglio, colonne e file di statue.
it.wikipedia.org
Il silvilago orientale si nutre di vegetali verdi, come erba e trifoglio, in estate e di corteccia, germogli e ramoscelli d'inverno.
it.wikipedia.org
In anni recenti gli ormoni estratti dal trifoglio si sono rivelati utili anche nell'impiego contro l'ipertrofia prostatica.
it.wikipedia.org
Il disegno ondulato del trifoglio è una caratteristica ben nota dell'ornamento gotico occidentale.
it.wikipedia.org
Si raccoglie in estate anche se rispetto ad altre specie di trifoglio questa è più rustica e, a volte, infestante.
it.wikipedia.org
Quella centrale appartiene al presbiterio (bema), mentre le laterali sono parte di due cappelle laterali (pastophoria) a forma di trifoglio (prothesis e diakonikon).
it.wikipedia.org
Spighe di grano circondano i simboli posti al centro, affiancate da fiori di trifoglio (sulla sinistra) e lino (sulla destra).
it.wikipedia.org
Trovò un trifoglio a tre foglie, ma una strega lo nascose.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "trifoglio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski