SIMPLE po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

simple [Brit ˈsɪmp(ə)l, Am ˈsɪmpəl] PRZYM.

1. simple (not complicated):

simple task, method, instructions, solution, answer: simple

it's quite simple: c'est très simple

it's a simple matter to change a wheel: c'est très simple de changer une roue

the simple truth: la vérité pure et simple

for the simple reason that …: pour la simple raison que …

I can't make it any simpler: je ne peux pas simplifier davantage

the simplest thing would be to…: la solution la plus simple serait de…

what could be simpler?: rien de plus facile!

computing made simple: l'informatique à la portée de tous

2. simple (not elaborate):

simple dress, furniture, design, style: sobre

simple food, lifestyle, tastes: simple

3. simple (unsophisticated):

simple pleasures, people: simple

her parents were simple shopkeepers: ses parents étaient de simples commerçants

I 'm a simple soul iron.: j'ai des goûts simples

4. simple (dimwitted):

simple: simplet/-ette pot.

simple: simple d'esprit

5. simple (basic):

simple structure: simple

simple life-form: primaire

simple sentence, tense: simple

simple-minded PRZYM. pej.

simple-minded person: simple d'esprit

simple-minded view, attitude, solution: naïf/naïve

fee simple <pl fees simple> RZ.

fee simple: propriété r.ż. inconditionnelle

simple-mindedness RZ. pej.

simple-mindedness (of person): simplicité r.ż. d'esprit

simple-mindedness (of view, solution): naïveté r.ż.

simple-hearted PRZYM.

simple-hearted: sincère

simple equation RZ.

simple equation: équation r.ż. du premier degré

simple fracture RZ.

simple fracture: fracture r.ż. simple

simple interest RZ.

simple interest: intérêts r.m. l.mn. simples

simple fraction RZ.

simple fraction: fraction r.ż.

simple time RZ.

simple time: mesure r.ż. simple

w słowniku PONS

angielski

francuski

simple <-r, -st [or more simple, most simple]> [ˈsɪmpl] PRZYM.

1. simple (gen):

simple: simple

2. simple (foolish):

simple: bête

simple-hearted PRZYM.

simple-hearted: ingénu(e)

simple-minded PRZYM.

1. simple-minded pot. (dumb):

simple-minded: simplet(-ète)

2. simple-minded pej. pot. (naive):

simple-minded: naïf(naïve)

francuski

angielski

naturel(le) manières, personne, style: simple

simplet(te): simple

enfantin(e): childishly simple

c'est tout bête: it's so simple

être d'une extrême/de la plus grande simplicité: to be very/utterly simple

être resté d'une grande simplicité: to have stayed very simple

recevoir qn en toute simplicité: to give sb a simple welcome

avoir la simplicité de croire qc: to be simple enough to believe sth

simple: simple

simple: simple

simple formalité, remarque: simple

simple: simple

c'est (bien) simple pot.: it's perfectly simple

écoute, c'est simple, si tu ...: listen, it's simple, if you ...

simple d'esprit: simple soul

c'est pas évident! pot.: it's not a simple matter!

w słowniku PONS

angielski

francuski

simple <-r, -st [or more simple, most simple]> [ˈsɪm·pl] PRZYM.

1. simple (not complex):

simple: simple

2. simple (foolish):

simple: bête

simple-hearted PRZYM.

simple-hearted: ingénu(e)

simple-minded PRZYM. pot.

1. simple-minded (naive):

simple-minded: naïf(naïve)

2. simple-minded (dumb):

simple-minded: simplet(-ète)

francuski

angielski

simplet(te): simple

naturel(le) manières, personne, style: simple

enfantin(e): childishly simple

c'est tout bête: it's so simple

être d'une extrême simplicité: to be very simple

être resté d'une grande simplicité: to have stayed very simple

recevoir qn en toute simplicité: to give sb a simple welcome

avoir la simplicité de croire qc: to be simple enough to believe sth

simple: simple

simple: simple

simple formalité, remarque: simple

simple: simple

c'est (bien) simple pot.: it's perfectly simple

simple d'esprit: simple soul

c'est pas évident! pot.: it's no simple matter!

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

as simple/simply as: aussi simple/simplement que

plain and simple: pur(e) et simple

it's quite simple: c'est très simple

past simple: prétérit r.m.

écoute, c'est simple, si tu ...: listen, it's simple, if you ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It's not simple interest in the weather that has her scanning the skies.

www.planetsmag.com

While rare, it is also possible that the landlord might want to mortgage its fee simple interest.

www.mondaq.com

Simple interest is that rate paid for the use of capital without any reinvestment option.

www.aikenstandard.com

It's available to residents over 55 at a cost of one per cent annual simple interest.

business.financialpost.com

Compound interest may be contrasted with simple interest, where interest is not added to the principal (there is no compounding).

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "simple" w innych językach

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

PONS z reklamami

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

simple [Brit ˈsɪmp(ə)l, Am ˈsɪmpəl] PRZYM.

1. simple (not complicated):

2. simple (not elaborate):

3. simple (unsophisticated):

4. simple (dimwitted):

5. simple (basic):

simple-minded PRZYM. pej.

fee simple <pl fees simple> RZ.

simple-mindedness RZ. pej.

simple-hearted PRZYM.

simple equation RZ.

simple fracture RZ.

simple interest RZ.

simple fraction RZ.

simple time RZ.

w słowniku PONS

simple <-r, -st [or more simple, most simple]> [ˈsɪmpl] PRZYM.

1. simple (gen):

2. simple (foolish):

simple-hearted PRZYM.

simple-minded PRZYM.

1. simple-minded pot. (dumb):

2. simple-minded pej. pot. (naive):

simple <-r, -st [or more simple, most simple]> [ˈsɪm·pl] PRZYM.

1. simple (not complex):

2. simple (foolish):

simple-hearted PRZYM.

simple-minded PRZYM. pot.

1. simple-minded (naive):

2. simple-minded (dumb):

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "simple" w innych językach