ENTRY FEE po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

entry fee RZ.

entry fee

droit r.m. d'entrée

Oxford-Hachette French Dictionary

fee [Brit fiː, Am fi] RZ.

1. fee (for professional, artistic service):

fee

honoraires r.m. l.mn.

the fee for the X-ray is £20

le coût de la radiographie est de 20 livres sterling

school fees

frais r.m. l.mn. de scolarité

to pay a fee

payer

he charged us a fee of $200

il nous a fait payer 200 dollars

to be paid on a fee basis

recevoir des honoraires

he will do it for a fee

il le fera s'il est payé

2. fee:

fee (for admission)

droit r.m. d'entrée

fee (for membership)

cotisation r.ż.

to pay/receive a fee

payer/recevoir une somme d'argent

what is the membership fee?

quel est le montant de la cotisation?

entry [Brit ˈɛntri, Am ˈɛntri] RZ.

1. entry (act of entering):

entry

entrée r.ż.

sb's entry into room, politics, profession, EU

l'entrée de qn dans

to gain entry to or into building

s'introduire dans

to gain entry to or into computer file

accéder à

he failed to gain entry (to building)

il n'a pas réussi à entrer

to force entry to or into

s'introduire de force dans

2. entry (admission):

entry (to club, institution, university)

admission r.ż.

entry (to country)

entrée r.ż.

he was refused entry

on a refusé de le laisser entrer (to dans)

‘no entry’ (on door)

‘défense d'entrer’

‘no entry’ (in one way street)

‘sens interdit’

3. entry (door, gate, passage):

entry

entrée r.ż.

4. entry (recorded item):

entry (in dictionary, ship's log)

entrée r.ż.

entry (in encyclopedia)

article r.m.

entry (in diary)

note r.ż.

entry (in register)

inscription r.ż.

entry (in ledger, accounts book)

écriture r.ż.

to make an entry in one's diary

écrire or noter quelque chose dans son journal

there is no entry in his diary for July 13

il n'a rien noté dans son journal à la date du 13 juillet

to make an entry in a ledger

passer une écriture

5. entry:

entry (for poetry, painting, writing competition)

œuvre r.ż. présentée à un concours

entry (for song contest)

titre r.m.

the winning entry

le titre gagnant, l'œuvre gagnante

this is my entry for the fancy dress contest

c'est le déguisement que je présente au concours

we received 1, 000 entries for the crossword competition

il y a eu 1 000 réponses au concours de mots croisés

send your entry to…

envoyez votre réponse à…

there was a large entry for the contest

la participation au concours a été élevée

w słowniku PONS

entry fee RZ.

entry fee → entrance fee

entrance fee RZ.

entrance fee

droit r.m. d'entrée [ou d'inscription]

w słowniku PONS

fee [fi:] RZ.

fee of doctor, lawyer, artist:

fee

honoraires mpl

school fees

frais mpl de scolarité

membership fee

cotisation r.ż.

admission fee

droit r.m. d'entrée

entry <-ies> [ˈentrɪ] RZ.

1. entry (act of entering):

entry

entrée r.ż.

entry to Britain

l'entrée en Grande-Bretagne

to be refused entry

se faire refuser l'entrée

2. entry (joining an organization):

entry

adhésion r.ż.

3. entry (recorded item):

entry in dictionary

entrée r.ż.

entry in accounts

écriture r.ż.

entry in diary

note r.ż.

4. entry (application, entrant):

entry exam, competition

inscription r.ż.

entry race

inscrit r.m.

the winning entry

le candidat gagnant

w słowniku PONS

fee [fi] RZ.

fee of doctor, lawyer, artist:

fee

honoraires mpl

school fees

frais mpl de scolarité

membership fee

cotisation r.ż.

admission fee

droits mpl d'entrée

entry <-ies> [ˈen·tri] RZ.

1. entry (act of entering):

entry

entrée r.ż.

2. entry (joining an organization):

entry

adhésion r.ż.

3. entry (recorded item):

entry in dictionary

entrée r.ż.

entry in accounts

écriture r.ż.

entry in diary

note r.ż.

4. entry (application, entrant):

entry for exam, competition

inscription r.ż.

entry for race

concurrent(e) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

No entry fee for children up to nine.

en.wikipedia.org

There is a modest entry fee, which covers the carnet, the certificate and the medal.

en.wikipedia.org

They each pay an entry fee to compete.

en.wikipedia.org

There is usually an entry fee, but most shows will accept multiple payment options.

en.wikipedia.org

The entry fee here is 10 for elders and 5 for children.

en.wikipedia.org