OVERTHROW po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski

francuski

I. overthrow [Brit ˈəʊvəθrəʊ, Am ˈoʊvərˌθroʊ] RZ. POLIT.

overthrow

renversement r.m.

II. overthrow <cz. przeszł. overthrew; part passé overthrown> [Brit ˈəʊvəθrəʊ, Am ˈoʊvərˌθroʊ] CZ. cz. przech. [Brit əʊvəˈθrəʊ, Am ˌoʊvərˈθroʊ] POLIT.

overthrow government, system

renverser

overthrow przen. values, standards

fouler aux pieds

francuski

angielski

renversement (par la force)

overthrow

renverser (par la force) régime, gouvernement, dirigeant

to overthrow, to topple

les voix nécessaires pour renverser le gouvernement

the votes needed in order to overthrow the government

w słowniku PONS

angielski

francuski

I. overthrow RZ.

1. overthrow (removal from power):

overthrow

renversement r.m.

2. overthrow SPORT (ball thrown too far):

overthrow

hors-jeu r.m. ndm.

II. overthrow CZ. cz. przech.

overthrow

renverser

francuski

angielski

renversement (par un coup d'État)

overthrow

renverser ordre établi

to overthrow

w słowniku PONS

angielski

francuski

I. overthrow CZ. cz. przech.

overthrow

renverser

II. overthrow RZ.

1. overthrow (removal from power):

overthrow

renversement r.m.

2. overthrow sports (ball thrown too far):

overthrow

hors-jeu r.m. ndm.

francuski

angielski

renversement (par un coup d'État)

overthrow

renverser ordre établi

to overthrow

Present

I	overthrow
you	overthrow
he/she/it	overthrows
we	overthrow
you	overthrow
they	overthrow

Past

I	overthrew
you	overthrew
he/she/it	overthrew
we	overthrew
you	overthrew
they	overthrew

Present Perfect

I	have	overthrown
you	have	overthrown
he/she/it	has	overthrown
we	have	overthrown
you	have	overthrown
they	have	overthrown

Past Perfect

I	had	overthrown
you	had	overthrown
he/she/it	had	overthrown
we	had	overthrown
you	had	overthrown
they	had	overthrown

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The final rebellion to overthrow her is the main plot of the first three books.

en.wikipedia.org

The protagonist succeeds in causing the overthrow of society, but no new society has been established as a replacement.

en.wikipedia.org

As president his lack of a committed political base made him an easy target for overthrow by the military.

en.wikipedia.org

This advocated the overthrow of the state by a vanguard party, which would lead the country towards socialism.

en.wikipedia.org

Following the overthrow of the regime and the democratic opening, the party contested the 1991 parliamentary election.

en.wikipedia.org