Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

всаживать
Daten

w słowniku PONS

data [ˈdeɪtə, Am -t̬ə] RZ.

data l.mn. + l.poj./pl cz.:

data
data
Angabe[n] r.ż.[pl]
computer data
customer data
to collect data
to retrieve data
to transfer data

ˈdata cen·tre, Am data center RZ.

data centre
Rechenzentrum r.n. <-s, -zentren>

da·tum <pl data> [ˈdeɪtəm, Am t̬əm] RZ. rzad.

ˈin·put data RZ. l.mn.

input data

em·ˈploy·ment data RZ. + l.poj./pl cz.

mar·ket ˈdata RZ. + l.poj./pl cz.

market data

data ar·chae·ˈolo·gist RZ. no pl

Datenarchivar(in) r.m. (r.ż.)

data ˈcap·ture RZ. no pl

data capture
Datenerfassung r.ż. <-, -en>

data ar·chae·ˈol·ogy RZ. no pl INF.

data ˈcar·ri·er RZ.

data carrier
Datenträger r.m. <-s, ->

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

data transmission RZ. IT

yield data RZ. KSIĘG.

yield data

economic data RZ. CTRL

Kenndaten l.mn.

loss data RZ. CTRL

loss data

market data RZ. MARKET.

market data

expansion data RZ. INW.-FIN.

data mining RZ. INW.-FIN.

Data Mining r.n.

raw data RZ. IT

raw data
Rohdaten l.mn.

framework data RZ. IT

data loss RZ. IT

data loss

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

digital data RZ.

digital data

data set RZ.

data set

tabular data [ˌtæbjələˈdeɪtə] RZ.

tabular data
tabellarische Daten (in Tabellenform)

demographic data [ˌdɪˈmɒɡræfɪkˌdeɪtə]

electronic data processing (EDP)

maximum data, maximum value [ˌmæksɪməmˈvæljuː] RZ.

maximum data
maximum data

data-based information RZ.

digitally enhanced data [ˈdɪdʒɪtliɪnˌhɑːnstˈdeɪtə]

minimum data, minimum value [ˌmɪnɪməmˈvæljuː] RZ.

minimum data

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

data point RZ.

data point

collect data CZ.

collect data

set of data RZ.

set of data

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

datum LICZ. RUCHU, KOMUN.

data freeway KOMUN.

data freeway

observed data LICZ. RUCHU

collect data LICZ. RUCHU, BAD.

collect data

data collection LICZ. RUCHU, BAD.

data-logger, speed-and-distance recorder LICZ. RUCHU

data-logger

trip data set BAD.

trip data set

electronic data processing, EDP KOMUN.

item of data LICZ. RUCHU, KOMUN.

item of data
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące mechatroniki

ˈdata sheet RZ. TECHNOL.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This repeated cycling of the chillers resulted in increasing temperatures within the data centre.
en.wikipedia.org
The new owner has indicated he intends to use the facility for a data centre with an emphasis on cloud storage.
en.wikipedia.org
The computer operator normally works in a server room or a data centre, but can also work remotely so that they can operate systems across multiple sites.
en.wikipedia.org
The variable costs for this project might include data centre power usage, etc.
en.wikipedia.org
Instead, they subscribe to a service for a monthly or annual fee with a service provider that hosts the call centre telephony equipment in their own data centre.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Easy, clear operation and quick access to the essential data is the basis for great user acceptance and data that is always up-to-date.
[...]
www.update.com
[...]
Einfache, übersichtliche Bedienung und rascher Zugriff auf die wesentlichen Daten sind die Basis für hohe Benutzerakzeptanz und stets aktuelle Daten.
[...]
[...]
Correlation of sensory and analytical data
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Korrelation von sensorischen und analytischen Daten
[...]
[...]
Stores and manages data, such as
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Speichert und verwaltet Daten wie
[...]
[...]
The gathered data is then evaluated thoroughly and analyzed accurately.
[...]
www.addvalue.de
[...]
Diese Daten werden anschließend ausgiebig ausgewertet und genau analysiert.
[...]
[...]
We store your data on specially protected servers.
[...]
www.dgppn.de
[...]
Ihre Daten speichern wir auf besonders geschützten Servern.
[...]