RETRIEVAL po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

angielski

niemiecki

re·triev·al [rɪˈtri:vəl] RZ. no pl

1. retrieval (regaining):

retrieval: Wiedererlangen r.n.

he had little hope for the retrieval of the stolen painting: er hatte wenig Hoffnung, dass das gestohlene Gemälde wieder auftauchen würde

2. retrieval:

retrieval (rescuing): Rettung r.ż. <-, -en>

retrieval (of wreckage): Bergung r.ż. <-, -en>

to be beyond [or past]retrieval: hoffnungslos verloren sein

3. retrieval INF.:

data/information retrieval (obtaining): Daten-/Informationsabruf r.m.

data/information retrieval (getting back): [Daten-/Informations]retrieval r.n. spec.

data/information retrieval (getting back): Daten-/Informationsrückgewinnung r.ż.

data/information retrieval (getting back): Wiederauffinden r.n. von Daten/Informationen

data re·ˈtriev·al RZ. no pl

data retrieval: Datenaufruf r.m.

data retrieval: Datenabruf r.m. <-s> kein pl

I. in·for·ma·tion re·ˈtriev·al RZ. no pl

information retrieval INF.: Wiederauffinden r.n. von Informationen

information retrieval INF.: Informationsabruf r.m.

information retrieval INF.: Informationswiedergewinnung r.ż.

II. in·for·ma·tion re·ˈtriev·al RZ. modifier

information retrieval system: Informationsaufrufsystem r.n.

information retrieval system: Zentrale r.ż. für Informationsanbieter und Benutzer

information storage and retrieval: Informationsspeicherung r.ż. und -wiederauffindung

niemiecki

angielski

Wiederauffinden: retrieval

Wiederauffinden eines Textes: text retrieval

Wiedererlangung: retrieval

Datenabruf: data retrieval

Wiedergewinnung: retrieval

Textabrufsystem: text retrieval system

automatisches Regalbediensystem (Logistik): automated storage and retrieval system

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

he had little hope for the retrieval of the stolen painting: er hatte wenig Hoffnung, dass das gestohlene Gemälde wieder auftauchen würde

to be beyond [or past]retrieval: hoffnungslos verloren sein

data/information retrieval (obtaining): Daten-/Informationsabruf r.m.

data/information retrieval (getting back): [Daten-/Informations]retrieval r.n. spec.

data/information retrieval (getting back): Daten-/Informationsrückgewinnung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Frontal lobe damage often disrupts this process, preventing the retrieval of information and the evaluation of its output.

en.wikipedia.org

Some retrieval attempts may be effortless due to the type of information.

en.wikipedia.org

These findings are supportive of alcohol-induced storage deficits (not retrieval deficits).

en.wikipedia.org

The skeleton theory explains the idea of how a memory is recalled, which is split into two categories: the acquisition processes and the retrieval processes.

en.wikipedia.org

The three most common types of stunts in the second round are eating stunts, animal stunts, and retrieval/transfer stunts.

en.wikipedia.org