Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Educational
Bildungs-

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

edu·ca·tion·al [ˌeʤʊˈkeɪʃənəl] PRZYM.

1. educational przyd., ndm. SZK., UNIW.:

educational
educational
educational background
educational establishment
educational film
Lehrfilm r.m. <-(e)s, -e>
educational institution
Bildungseinrichtung r.ż. <-, -en>
educational psychology
educational qualifications
educational standards
Bildungsniveau r.n. <-s, -s>
educational system
Bildungswesen r.n. <-s>

2. educational (enlightening):

educational
an educational experience
an educational journey

3. educational (raising awareness):

educational
educational campaign

co-edu·ca·tion·al [ˌkəʊeʤu:ˈkeɪʃənəl, Am ˌkoʊ-] PRZYM. ndm.

co-educational
co-educational
co-educational institution/school

I. spe·cial edu·ca·tion·al ˈneeds Brit RZ. l.mn.

1. special educational needs (for exceptional children):

special educational needs

2. special educational needs (for below-average children):

special educational needs

II. spe·cial edu·ca·tion·al ˈneeds Brit RZ. modifier

special educational needs
special educational needs teaching
Wpis OpenDict

educational trail RZ.

educational trail
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
educational establishment [or institution]
educational trip
educational [or study] grant
educational reform
educational publisher
[educational] goal [or aim]

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

investment in the educational system RZ. INW.-FIN.

investment in the educational system

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization RZ. ORG. PONADNAR.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

educational attainment [ˌedʒʊˈkeɪʃnləˈteɪnmənt] RZ.

educational attainment

educational institution RZ.

educational institution

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

There are educational trails and paths for hiking, riding and cycling.
en.wikipedia.org
The park is to establish a network of educational trails in addition to the main routes.
en.wikipedia.org
It incorporates exhibits on volcanology, archaeology and industrial history, with educational trails and information signs.
en.wikipedia.org
Income, employment, and educational attainment in these areas are considerably lower than national averages.
en.wikipedia.org
Rather, they are identified by virtue of their educational attainment.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The Counselling Centre for Public Libraries inspires and supports the libraries in their process of becoming modern and innovative educational and cultural institutions as well as attractive meeting places and qualified information providers.
[...]
www.stmwfk.bayern.de
[...]
Die Landesfachstelle ist Impulsgeber und Begleiter der Bibliotheken bei ihrer Entwicklung hin zu modernen und innovativen Bildungs- und Kultureinrichtungen, attraktiven Kommunikationsorten und qualifizierten Informationsanbietern.
[...]
[...]
You expand the skills you need for innovative corporate educational and personnel work.
[...]
www.duw-berlin.de
[...]
So bauen Sie jene Kompetenzen aus, die für eine innovative betriebliche Bildungs- und Personalarbeit erforderlich sind.
[...]
[...]
Objective The Ministry of Education of Guatemala can employ institutional and educational instruments under its secondary education reform programme to provide an education that enables social integration and vocational preparation in rural areas.
[...]
www.giz.de
[...]
Ziel Im Rahmen der Reform der Sekundarbildung in Guatemala verfügt das Bildungsministerium über institutionelle und pädagogische Instrumente für eine auf soziale Integration und Berufsvorbereitung ausgerichtete Bildung im ländlichen Raum.
[...]
[...]
We develop methods and approaches at the local level that use sport to teach educational content and then implement them in collaboration with partner organisations and municipal authorities.
[...]
www.giz.de
[...]
Vor Ort entwickeln wir Methoden, die den Sport für die Vermittlung pädagogischer Inhalte nutzen und setzen sie dann gemeinsam mit Partnerorganisationen und Stadtverwaltungen um.
[...]
[...]
The ‘ Youth Development through Football ’ project combines football training with educational measures.
www.giz.de
[...]
Das „ Youth Development through Football “ -Projekt verbindet Fußballtraining mit pädagogischen Maßnahmen.