Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Web
Formular
Czy miałeś na myśli?
formula ,
formulary ,
Formula One ,
yield formula ,
infant formula ,
winning formula ,
chemical formula ,
duration formula ,
formula investing ,
molecular formula ,
valuation formula ,
investment formula ,
structural formula ,
self-tanning formula ,
capital value formula ,
constitutional formula ,
lub
subscription rights formula

w słowniku PONS

For·mu·la ˈOne RZ.

Formula One
Formel 1 r.ż.

for·mu·la <pl -s [or -e]> [ˈfɔ:mjələ, Am ˈfɔ:rmjʊ-, pl -li:] RZ.

1. formula (rule):

formula for
Formel r.ż. <-, -n> für +B.
a chemical/mathematical formula
eine chemische/mathematische Formel

2. formula GOSP. (recipe for product):

formula
Formel r.ż. <-, -n>

3. formula (plan):

formula
Rezept r.n. <-(e)s, -e> przen.
formula for success
Erfolgsrezept r.n. <-(e)s, -e>

4. formula (for book):

formula
Schema r.n. <-s, -ta>

5. formula:

formula (of words)
Formel r.ż. <-, -n>
formula (formulation)
Formulierung r.ż. <-, -en>

6. formula no pl (baby food):

formula
Babymilchpulver r.n.

in·ˈvest·ment for·mu·la RZ.

investment formula
Investitionsformel r.ż.

con·sti·tu·tion·al ˈfor·mu·la <pl -e [or -s]> RZ. CHEM.

constitutional formula
Strukturformel r.ż. <-, -n>

in·fant ˈfor·mu·la RZ. usu no pl Am, Aus

infant formula
Säuglingsnahrung r.ż. <-, -en>

chemi·cal for·mu·la RZ.

chemical formula
chemische Formel

for·mu·la in·ˈvest·ing RZ. no pl GOSP., FIN.

formula investing
Anlage r.ż. nach festen Kriterien

ˈwin·ning for·mu·la RZ.

winning formula
Erfolgsrezept r.n. <-(e)s, -e>

self-tan·ning ˈfor·mu·la, self-tan·ning ˈlo·tion [ˌselftænɪŋˈ-] RZ.

self-tanning formula
Selbstbräunungscreme r.ż. <-, -s>
Wpis OpenDict

formulary RZ.

formulary (list of medicines) FARM.
Arzneimittelverzeichnis r.n.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

investment formula RZ. INW.-FIN.

investment formula
Investitionsformel r.ż.

yield formula RZ. INW.-FIN.

yield formula
Renditeformel r.ż.

valuation formula RZ. KSIĘG.

valuation formula
Bewertungsformel r.ż.

duration formula RZ. INW.-FIN.

duration formula
Durationsformel r.ż.

subscription rights formula RZ. FIN.

subscription rights formula
Bezugsrechtsformel r.ż.

capital value formula RZ. KSIĘG.

capital value formula
Kapitalwertformel r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

structural formula RZ.

structural formula
Strukturformel

molecular formula [məˈlekjələˈfɔːmjələ] RZ.

molecular formula
Summenformel

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

If there is no coefficient before a chemical formula, the coefficient 1 is understood.
en.wikipedia.org
The chemical formula is listed for each detected compound, along with any ionized form that has also been observed.
en.wikipedia.org
More generally, knot theoretic methods have been used in studying topoisomers, topologically different arrangements of the same chemical formula.
en.wikipedia.org
Some of the transition metal oxides are found in nature as non-stoichiometric compounds, with slightly less metal than the chemical formula would show.
en.wikipedia.org
Many chemical compounds exist in different isomeric forms, which have different structures but the same overall chemical formula.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Opens the website Feedback-Formular in a new window
[...]
www.mnf.uni-greifswald.de
[...]
Öffnet ein Feedback-Formular in einem externen Fenster
[...]
www.mnf.uni-greifswald.de
[...]
Opens the website Tip-a-Friend-Formular in a new window
[...]
www.mnf.uni-greifswald.de
[...]
Öffnet ein Tip-a-Friend-Formular in einem externen Fenster
[...]
www.mnf.uni-greifswald.de
[...]
Opens the website Tip-a-Friend-Formular in a new window
[...]
www.uni-greifswald.de
[...]
Öffnet die Druckansicht in einem externen Fenster
[...]
www.uni-greifswald.de

Przeszukaj słownik