Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oversight
Versehen

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ˈover·sight RZ.

1. oversight (mistake):

oversight
Versehen r.n. <-s, ->
by an oversight

2. oversight no pl form. (surveillance):

oversight
Aufsicht r.ż. <-, -en>
oversight
Beaufsichtigung r.ż. <-, -en>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
oversight
oversight
an unfortunate [or regrettable] error/oversight a. euf.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

Oversight Committee RZ. ORG. PONADNAR.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
payment systems oversight
Oversight Committee

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The previous oversight committee had been appointed by the government, and did not have the mandate to oversee foreign intelligence activities.
en.wikipedia.org
He was advised that a swift-acting oversight committee would be a great benefit to the nation's war production.
en.wikipedia.org
Decisions regarding status for the award will be made by the Oversight Committee.
en.wikipedia.org
It has a role similar to an oversight committee and has consultative powers.
en.wikipedia.org
The sponsor provides the drug and medical oversight.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Ideally, this also clarifies whether the alarm was really due to theft or merely an oversight or mistake by checkout personnel Daniel Stöter;
[...]
www.eurocis.com
[...]
Hier wird im Idealfall auch deutlich, ob es sich tatsächlich um vorsätzlichen Diebstahl handelt, oder bloß ein Versehen oder Fehler des Kassenpersonals schuld am Alarm ist.
[...]
[...]
In the case of restoring the “ Stein ” [ stone ] found in many editions instead of the Schumann “ Fels ” [ rock ] in the Waldesgespräch mentioned at the outset, this must however be somewhat surprising, because any kind of oversight by the composer certainly cannot be supposed here.
www.henle.de
[...]
Bei der in vielen Ausgaben zu findenden Restitution von „ Stein “ für den Schumannschen „ Fels “ im eingangs erwähnten Waldesgespräch muss dies allerdings einigermaßen verwundern, denn hier ist keinesfalls ein Versehen des Komponisten zu vermuten.
[...]
Kodak’s marketing and brand management solutions help manage brand assets and content creation by providing a single source of approved content as well as automated workflows that enforce corporate processes, prevent oversights and ensure regulatory compliance.
[...]
graphics.kodak.de
[...]
Die Marketing- und Markenmanagement-Lösungen von Kodak unterstützen Sie bei der Verwaltung von Marken-Assets und der Erstellung von Inhalten durch die Bereitstellung einer einzigen Quelle von zulässigen Inhalten sowie durch automatisierte Workflows, die Unternehmensprozesse durchsetzen, Versehen verhindern und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften sicherstellen.
[...]
[...]
This tip should be left on the table, on the far side (but not inside) the wagering spot so that it’s not mistaken for a wager or an oversight.
[...]
www.ace-ten.com
[...]
Dieses Trinkgeld sollte am äußeren Rand (jedoch nicht im Inneren) des Einsatzfeldes auf dem Spieltisch liegengelassen werden, damit es nicht als Einsatz oder als Versehen missverstanden werden kann.
[...]