UNIFORM RESOURCE LOCATOR po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

Uni·form Re·ˈsource Lo·ca·tor RZ., URL RZ. INT

Uniform Resource Locator

Internetadresse r.ż. <-, -n>

Uniform Resource Locator

URL r.ż. <-, -s>

w słowniku PONS

I. uni·form [ˈju:nɪfɔ:m, Am -nəfɔ:rm] RZ.

1. uniform (clothing):

uniform

Uniform r.ż. <-, -en>

nurse's uniform

Schwesterntracht r.ż.

to be in/out of uniform

eine/keine Uniform tragen

2. uniform Am pot. (uniformed policeman):

uniform

Polizist(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en>

II. uni·form [ˈju:nɪfɔ:m, Am -nəfɔ:rm] PRZYM.

1. uniform (same):

uniform

einheitlich

2. uniform (not changing):

uniform condition, quality, treatment

gleichbleibend

uniform temperature, rate, speed

konstant

uniform colour, sound, design

einförmig pej.

uniform colour, sound, design

eintönig

uniform scenery

gleichförmig

3. uniform FIZ., ELEKT.:

uniform field FIZ.

homogenes Feld

uniform random noise ELEKT.

weißes Rauschen

I. re·source [rɪˈsɔ:s, rɪˈzɔ:s, Am ˈri:sɔ:rs] RZ.

1. resource usu pl (asset):

resource

Ressource r.ż. <-, -n>

2. resource (source of supply):

resources pl

Ressourcen pl

energy resources

Energieressourcen pl

natural resources

Bodenschätze pl

3. resource (wealth):

resources pl

[finanzielle] Mittel

the cost of the new project is easily within our resources

die Kosten für das neue Projekt liegen durchaus im Rahmen unserer finanziellen Möglichkeiten

4. resource aprob. form. (resourcefulness):

resource

Ideenreichtum r.m. <-s>

resource

Einfallsreichtum r.m. <-s>

5. resource INF.:

resource

Betriebsmittel r.n.

II. re·source [rɪˈsɔ:s, rɪˈzɔ:s, Am ˈri:sɔ:rs] CZ. cz. przech.

to resource sth with sth

etw mit etw C. ausstatten

Wpis OpenDict

uniform PRZYM.

uniform MAT.

gleichmäßig

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

resource RZ. KSIĘG.

resource

Ressource r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

resource RZ.

resource

Ressource

resource

Quelle

resource

Mittel

Present

I	resource
you	resource
he/she/it	resources
we	resource
you	resource
they	resource

Past

I	resourced
you	resourced
he/she/it	resourced
we	resourced
you	resourced
they	resourced

Present Perfect

I	have	resourced
you	have	resourced
he/she/it	has	resourced
we	have	resourced
you	have	resourced
they	have	resourced

Past Perfect

I	had	resourced
you	had	resourced
he/she/it	had	resourced
we	had	resourced
you	had	resourced
they	had	resourced

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

A Uniform Resource Locator can link to this target via a fragment identifier.

en.wikipedia.org

Uniform Resource Locators (URLs) are often used to describe such resources, such as a computer hostname, or a local file.

en.wikipedia.org

The service uniform was green but is now blue.

en.wikipedia.org

At present, the school is phasing out its old uniform and introducing a new one, expected to be worn by all students by 2010.

en.wikipedia.org

Wearing a green uniform, its maximum size was about 2,000 men.

en.wikipedia.org