Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

светлом
Ballonfahren
bal·loon·ing [bəˈlu:nɪŋ] RZ. no pl
ballooning
ballooning GIEŁD.
ˈclus·ter bal·loon·ing RZ. no pl
cluster ballooning
I. bal·loon [bəˈlu:n] RZ.
1. balloon (toy):
[Luft]ballon r.m.
2. balloon:
balloon SPORT, TRANSP.
balloon SPORT, TRANSP.
balloon METEO
3. balloon (in comics):
Sprechblase r.ż. <-, -n>
4. balloon (glass):
5. balloon FIN.:
II. bal·loon [bəˈlu:n] CZ. cz. nieprzech.
1. balloon (escalate):
2. balloon GOSP.:
balloon deficit
III. bal·loon [bəˈlu:n] CZ. cz. przech. GOSP.
bal·ˈloon note RZ. FIN.
bal·ˈloon pay·ment RZ. FIN.
balloon out CZ. cz. nieprzech.
balloon out dress, trousers, sail:
bar·rage bal·ˈloon RZ. WOJSK.
bal·ˈloon mort·gage RZ. Am
ob·ser·ˈva·tion bal·loon RZ.
ˈtri·al bal·loon RZ. (experiment)
Versuchsballon r.m. przen.
Present
Iballoon
youballoon
he/she/itballoons
weballoon
youballoon
theyballoon
Past
Iballooned
youballooned
he/she/itballooned
weballooned
youballooned
theyballooned
Present Perfect
Ihaveballooned
youhaveballooned
he/she/ithasballooned
wehaveballooned
youhaveballooned
theyhaveballooned
Past Perfect
Ihadballooned
youhadballooned
he/she/ithadballooned
wehadballooned
youhadballooned
theyhadballooned
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The heated air inside the solar balloon expands and has lower density than the surrounding air.
en.wikipedia.org
The second annual event was held in 2000 with 70 balloons from across the country.
en.wikipedia.org
Both sides used megaphones and radio stations for broadcasting, and balloons and floating carriers for sending leaflets and other objects.
en.wikipedia.org
The lead was twelve points at halftime, but ballooned to 31 by the end of the game.
en.wikipedia.org
It has been demonstrated that manned hot air balloons can be built using ancient materials.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
At the end of the week, we could go ballooning again, and of course we had much fun again - who or what might be in that envelope bag?
[...]
www.pinguballon.de
[...]
Am Ende der Woche konnten wir dann nochmal Ballonfahren, und natürlich hatten wir auch dabei jede Menge Spass - wer oder was verbirgt sich wohl in diesem Hüllensack?
[...]
[...]
"Who rises higher, will see further "- this applies not only in mountaineering, but also in ballooning.
www.alpineballooning.at
[...]
„Wer höher steigt, wird weiter sehen“- das gilt nicht nur beim Bergsteigen, sondern ebenso beim Ballonfahren.
[...]
The center of St. Wolfgang ( 6-minute walk ) offers you an interesting day and week program for children and adults ( tennis, golf, surfing, water skiing, sailing and equestrian center, ballooning, swimming, etc. ).
www.oberoesterreich.at
[...]
Im Zentrum von St. Wolfgang ( ca. 5 Min. zu Fuß ) gibt es ein umfangreiches Tages- bzw. Wochenprogramm für Kinder und Erwachsene ( Tennis-, Golf-, Surf-, Wasserschi-, Segel- und Reitschule, Ballonfahren, Schwimmen usw. ) steht zu Ihrer Auswahl.
[...]
Concerning ballooning, we had to be patient at first - on Thursday, weather did t allow a start.
www.pinguballon.de
[...]
Was das Ballonfahren anging, mussten wir uns erst mal gedulden - am Donnerstag liess das Wetter noch keinen Start zu.
[...]
The sports boules, pelota, the automotive sports, the motorboat sport and the aviation with ballooning and hang gliding does also not belong to the official Olympic programme.
[...]
www.olympiastatistik.de
[...]
Auch nicht in die Wertung gelangen Boules, Pelota, der Automobilsport, der Motorbootsport und der Flugsport mit Ballonfahren und Drachenfliegen.
[...]