Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dalletà
Grundgehalt

w słowniku PONS

ba·sic ˈsala·ry RZ.

Grundgehalt r.n. <-(e)s, -hälter>
w słowniku PONS
w słowniku PONS

sala·ry [ˈsæləri] RZ.

Gehalt r.n. <-(e)s, Gehäl·ter>
Jahresgehalt r.n. <-(e)s, -hälter>
to put up [or raise] sb's salary

ba·sic [ˈbeɪsɪk] PRZYM.

1. basic (fundamental):

2. basic (elementary):

basic terminology, ingredients
Grundwortschatz r.m. <-es, -schätze>

3. basic (very simple):

basic accommodation, food
basic car
ohne viele Extras orzecz.

4. basic CHEM.:

5. basic GEOL.:

BASIC [ˈbeɪsɪk] RZ. no pl, no rodz.

BASIC INF. → Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code

BASIC r.n. <-(s)>

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

salary RZ. HR

Gehalt r.n.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Employees contribute about 11.3% of their basic salary to a pension scheme, and the maximum retirement pension is 70% of their final basic salary for 35 years' service.
en.wikipedia.org
For a contribution of 2% basic salary, employees are provided with health insurance which covers a maximum of 85% of expenses (100% for serious injury).
en.wikipedia.org
However, according to the local party-building website, the basic salary of such commentators was 600 yuan in 2006.
en.wikipedia.org
The government changed the unit price of the index of their basic salary from 1,700 riel, or about $0.44, to 1,900 riel, or about $0.48.
www.khmertimeskh.com
The typical pay structure may be composed of a basic salary with an additional amount of commission.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Ratio of basic salary of men to women by employee category.3
[...]
nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.com
[...]
Verhältnis des Grundgehalts für Männer zum Grundgehalt für Frauen nach Mitarbeiterkategorie.3
[...]
[...]
We also add attractive benefits to your basic salary such as our company pension scheme.
your.bosch-career.com
[...]
Zu Ihrem Grundgehalt bieten wir Ihnen attraktive Extras, z. B. unsere betriebliche Altersvorsorge.
[...]
The volume of the LTI components, the LTI target value, for each member of the Board of Managing Directors amounts to 25 percent of the individual basic salary.
[...]
esgb.comdirect.de
[...]
Das Volumen der LTI-Komponente, der so genannte LTI-Ziel- wert, eines jeden Vorstandsmitglieds beläuft sich auf 25 % des individuellen Grundgehalts.
[...]
[...]
In addition to the basic salary, you are paid performance-based remuneration.
www.munichre.com
[...]
Neben dem Grundgehalt erhalten Sie eine leistungsbezogene Vergütung.
[...]
Basic salaries are defined in line with specific sector and market conditions.
[...]
www.caimmo.com
[...]
Das Grundgehalt wird entsprechend den spezifischen Branchen- bzw. Marktgegebenheiten festgelegt.
[...]