Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
labour exchange
Hochmoorwald

w słowniku PONS

I. bog [bɒg, Am bɑ:g] RZ.

1. bog (wet ground):

bog
Sumpf r.m. <-(e)s, Sụ̈mp·fe>
peat bog
[Torf]moor r.n.

2. bog Brit, Aus slang:

bog
Klo r.n. <-s, -s> pot.
bog
Scheißhaus r.n. <-es, -häuser> wulg.
bog paper slang
Klopapier r.n. <-s, -e> pot.

II. bog <-gg-> [bɒg, Am bɑ:g] CZ. cz. przech.

to be bogged down
steckengeblieben
to get bogged down
sich B. verheddern [o. verzetteln]
to be bogged down with work przen. pot.
viel zu tun [o. pot. einen Haufen Arbeit] haben

III. bog <-gg-> [bɒg, Am bɑ:g] CZ. cz. nieprzech.

1. bog esp Am (stand still):

bog
zum Stillstand kommen

2. bog (get stuck):

bog
stecken bleiben
bog przen.
sich B. festfahren
bog przen.
sich B. verheddern

I. for·est [ˈfɒrɪst, Am ˈfɔ:rɪst] RZ.

1. forest (area):

forest
Wald r.m. <-(e)s, Wälder>
the Black Forest
der Schwarzwald

2. forest no pl (woods):

forest
Wald r.m. <-(e)s, Wälder>
forest
Holz r.n. <-es, Hölzer-es, Hölzer> spec.
deciduous forest
Laubwald r.m. <-(e)s, -wälder>

3. forest usu l.poj. (cluster):

forest
Wald r.m. <-(e)s, Wälder> przen.
when the teacher asked a question, a forest of hands went up
als die Lehrerin eine Frage stellte, gingen jede Menge Hände hoch
a forest of television aerials Brit
ein Antennenwald r.m.
a forest of television aerials Brit
CH a. ein Antennendschungel r.m.

II. for·est [ˈfɒrɪst, Am ˈfɔ:rɪst] RZ. modifier

forest (animal, plant, region):

forest
Wald-
Wpis OpenDict

bog RZ.

bog roll (toilet paper) Brit pot.
Klopapier r.n. pot.
bog roll (roll of toilet paper) Brit pot.
Klorolle r.ż. pot.
bog roll (roll of toilet paper) Brit pot.
Klopapierrolle r.ż. pot.
bog roll (roll of toilet paper) Brit pot.
Rolle Klopapier r.ż. pot.
Wpis OpenDict

bog CZ.

bogged down (talks, negotiations)
festgefahren

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

bog forest [ˈbɒɡˌfɒrɪst]

bog forest
Hochmoorwald
bog forest
Moorwald
bog forest
Sumpfwald
Present
Ibog
youbog
he/she/itbogs
webog
youbog
theybog
Past
Ibogged
youbogged
he/she/itbogged
webogged
youbogged
theybogged
Present Perfect
Ihavebogged
youhavebogged
he/she/ithasbogged
wehavebogged
youhavebogged
theyhavebogged
Past Perfect
Ihadbogged
youhadbogged
he/she/ithadbogged
wehadbogged
youhadbogged
theyhadbogged
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It is found in subtropical/ tropical lowland moist forest habitat.
en.wikipedia.org
The area is made up mostly of forest and mountain regions with some small villages in between.
en.wikipedia.org
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, rivers, freshwater marshes, and intermittent freshwater marshes.
en.wikipedia.org
Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
en.wikipedia.org
The habitat is mainly covered by open rock vegetation and small islands of tepui forests.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Winter skating rinks are open all over Estonia – whether it ’ s a lake, river, open air rink or even a cleaned track in a bog or bay – ice skating outside when it ’ s snowing is fun.
[...]
www.visitestonia.com
[...]
Winterliche Eislaufbahnen haben in ganz Estland geöffnet – sei es ein See, ein Fluss, eine Eislaufbahn im Freien oder sogar eine gesäuberte Strecke in einem Sumpf oder in einer Bucht – es ist ein Spaß, draußen Schlittschuh zu laufen, wenn es schneit.
[...]
www.visitestonia.com
[...]
Anyone looking at the Schlaiten of today, will however find anything but a bog.
[...]
www.osttirol.com
[...]
Wer Schlaiten im Heute sieht, der findet jedoch alles andere als einen Sumpf vor.
[...]
www.osttirol.com
[...]
12 residents of the Murvorstadt want to leave the bog.
[...]
rotor.mur.at
[...]
12 Murvorstädtler möchten den Sumpf verlassen.
[...]
rotor.mur.at
[...]
This bog was now and then covered by sand, produced by rivers from the area of Osnabrück.
[...]
www.showcaves.com
[...]
Dieser Sumpf wurde periodisch von Sanden bedeckt, d ie von Flüssen im Osnabrücker raum stammten.
[...]
www.showcaves.com
[...]
This applies in particular to peat bogs, because vast quantities of CO2 are stored in peat, which is released when the peat is extracted.
[...]
www.giz.de
[...]
Dies betritt vor allem Torfmoore, da im Torf erhebliche CO2-Mengen gespeichert sind, die bei einem Abbau freigesetzt werden.
[...]
www.giz.de

Przeszukaj słownik