Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

backe
Schließung

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. clo·sure [ˈkləʊʒəʳ, Am ˈkloʊʒɚ] RZ.

1. closure (of shop, institution):

closure
Schließung r.ż. <-, -en>
closure of street
Sperrung r.ż. <-, -en>
the closure of a pit

2. closure (end):

to have closure
closure motion POLIT.

II. clo·sure [ˈkləʊʒəʳ, Am ˈkloʊʒɚ] CZ. cz. przech. POLIT.

to closure the debate
Wpis OpenDict

closure RZ.

closure MAT.

ˈfrog clo·sure RZ.

frog closure (on duffel coat)
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
closure
ring closure
closure
line closure
partial closure
pit closure
frog closure

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

pit closure [ˈpɪtˌkləʊʒə]

pit closure

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

road closure INFRASTR.

road closure

lane closure INFRASTR.

lane closure
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
lane closure
road closure
Present
Iclosure
youclosure
he/she/itclosures
weclosure
youclosure
theyclosure
Past
Iclosured
youclosured
he/she/itclosured
weclosured
youclosured
theyclosured
Present Perfect
Ihaveclosured
youhaveclosured
he/she/ithasclosured
wehaveclosured
youhaveclosured
theyhaveclosured
Past Perfect
Ihadclosured
youhadclosured
he/she/ithadclosured
wehadclosured
youhadclosured
theyhadclosured

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In a dynamic merge system, for example, vehicles approaching a lane closure are directed to use all available lanes when congestion develops and speeds are low.
en.wikipedia.org
This will become a double lane closure at 10 pm.
www.whio.com
Since that time, there has been feedback received from neighboring properties and a request for a decision regarding the ongoing status of the lane closure.
thenelsondaily.com
What was said during that 9/11 ceremony at the height of the lane closure?
www.nj.com
A lane closure and 40mph speed limit remain in place 24 hours a day with lane 2 remaining open.
www.cambridge-news.co.uk

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The destruction of the 'Jungle' in Calais, and the systematic closure of all avenues of solidarity by an inhumane police force, has forced the migrants onto the streets, exposing them to yet more persecution.
no-racism.net
[...]
Die Zerstörung des "Dschungels" in Calais und systematische Schließung aller Wege der Solidarität durch eine unmenschliche Polizeimacht zwingt Flüchtlinge auf die Straßen, wo sie noch mehr Verfolgung ausgesetzt sind.
[...]
Inclement weather, danger of avalanches, unforeseen departures, operational interruptions, closure of ski runs, premature termination of lift operation etc. do not constitute any claim to reimbursement or extension.
[...]
www.skiwelt.at
[...]
Schlechtwetter, Lawinengefahr, unvorhergesehene Abreisen, Betriebsunterbrechungen, Sperrung von Skiabfahrten, vorzeitige Beendigung des Liftbetriebes usw. geben keinen Anspruch auf Rückvergütung oder Verlängerung.
[...]
[...]
They can contribute to resolving practical questions, such as determining the snow certainty for a specific region, or finding an ideal balance between the costs and benefits of preventive measures (avalanche barriers, temporary closures, snow load standards).
[...]
www.slf.ch
[...]
Sie helfen auch praktische Fragestellungen zu beantworten, z. B. die Schneesicherheit eines Gebietes zu bestimmen oder ein optimales Kosten-Nutzen Verhältnis von Präventionsmassnahmen (Lawinenverbauungen, temporäre Sperrungen, Schneelastnormen) zu finden.
[...]
[...]
Extensive safety measures ( closures and, in some circumstances, evacuation etc. ) are required.
[...]
www.slf.ch
[...]
Umfangreiche Sicherheitsmassnahmen ( Sperrungen, unter Umständen auch Evakuationen usw. ) sind nötig.
[...]
[...]
Fraud (forAs creating 10 accounts and back and forth between the points) are punished with full point deduction on all accounts and a closure of the site.
[...]
www.homepageservice4u.de
[...]
Betrugsversuche (z.B. das Erstellen von 10 Accounts und das hin- und herschieben der Punkte untereinander) werden mit kompletten Punkte-Abzug auf allen Accounts sowie einer Sperrung der Homepage geahndet.
[...]