COMPOUND FRACTURE po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

w słowniku PONS

com·pound ˈfrac·ture RZ. MED.

compound fracture: offener Bruch spec.

compound fracture: komplizierte Fraktur

w słowniku PONS

ein komplizierter Bruch: a compound fracture

w słowniku PONS

I. frac·ture [ˈfræk(t)ʃəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. fracture MED.:

to fracture sth: sich C. etw brechen

to fracture one's leg: sich C. das Bein brechen

2. fracture (hard material):

to fracture sth: etw brechen

3. fracture przen. (destroy):

to fracture sth: etw auflösen

to fracture an accord: ein Abkommen brechen

II. frac·ture [ˈfræk(t)ʃəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

fracture: brechen <bricht, brach, gebrochen>

III. frac·ture [ˈfræk(t)ʃəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. fracture MED.:

fracture: Bruch r.m. <-(e)s, Brüche>

fracture: Fraktur r.ż. <-, -en> spec.

hairline fracture: Haarriss r.m. <-es, -e>

a fracture of the skull: ein Schädelbruch r.m.

pelvic fracture: Beckenfraktur r.ż.

2. fracture (crack):

fracture: Riss r.m. <-es, -e>

I. com·pound¹ CZ. cz. przech. [kəmˈpaʊnd, Am esp kɑ:mˈ-]

1. compound (make worse):

to compound sth: etw verschlimmern

to compound a problem: ein Problem verstärken [o. vergrößern]

2. compound (mix) materials, substances:

to compound sth: etw mischen

3. compound usu passive (constitute):

to compound sth: sich B. aus etw C. zusammensetzen

to compound sth: aus etw C. bestehen

4. compound GOSP., FIN.:

to compound sth: etw durch Vergleich erledigen

to compound sth: einen Vergleich schließen

to compound an offence PR.: ein Verfahren gegen Geldauflage einstellen

II. com·pound¹ CZ. cz. nieprzech. [kəmˈpaʊnd, Am kɑ:mˈ-] PR.

compound: sich B. vergleichen

to compound with one's creditors: mit seinen Gläubigern einen Vergleich schließen

III. com·pound¹ RZ. [ˈkɒmpaʊnd, Am ˈkɑ:m-]

1. compound (combination):

compound: Mischung r.ż. <-, -en>

compound: Kombination r.ż. <-, -en>

2. compound CHEM.:

compound: Verbindung r.ż. <-, -en>

nitrogen compound: Stickstoffverbindung r.ż.

IV. com·pound¹ PRZYM. INF.

compound logical element: zusammengesetztes logisches Element

compound statement: zusammengesetzte Anweisung r.ż.

com·pound² [ˈkɒmpaʊnd, Am ˈkɑ:m-] RZ. WOJSK.

compound: Truppenlager r.n.

embassy compound: Botschaftsgelände r.n.

family compound: Familiensitz r.m. <-es, -e>

prison compound: Gefängnishof r.m. <-(e)s, -höfe>

Wpis OpenDict

compound RZ.

compound (building[s]): [umzäuntes] Gebäude

compound (building[s]): [umzäunter] Gebäudekomplex

compound (enclosed area): eingezäuntes Gebiet (z. B. um ein Gefängnis oder eine Fabrik)

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

fracture [ˈfræktʃə] CZ.

fracture: (zer)brechen

Present
I	fracture
you	fracture
he/she/it	fractures
we	fracture
you	fracture
they	fracture

Past
I	fractured
you	fractured
he/she/it	fractured
we	fractured
you	fractured
they	fractured

Present Perfect
I	have	fractured
you	have	fractured
he/she/it	has	fractured
we	have	fractured
you	have	fractured
they	have	fractured

Past Perfect
I	had	fractured
you	had	fractured
he/she/it	had	fractured
we	had	fractured
you	had	fractured
they	had	fractured

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

So far, more than one hundred organoxenon compounds have been researched.

en.wikipedia.org

In the laboratory it is used as a reagent for the detection of double bonds in organic compounds and as a nitrating reagent.

en.wikipedia.org

Some sources suggest that there are about ten million known compounds.

en.wikipedia.org

This was compounded by the difficulty of finding good teachers during the war.

en.wikipedia.org

Some organic compounds, especially symmetrical ones, sublime, that is they evaporate without melting.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]

It is kind of neglected, especially by the students, because it's not as spectacular as for example a compound fracture.

www.ifb-adipositas.de

[...]

Es werde ein bisschen stiefmütterlich behandelt, vor allem seitens der Studenten, weil es nicht so spektakulär sei wie beispielsweise ein offener Bruch.

www.ifb-adipositas.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "compound fracture" w innych językach