Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
зелени
Gesamtmodell
I. com·pre·hen·sive [ˌkɒmprɪˈhen(t)sɪv, Am ˌkɑ:mprə-] PRZYM.
comprehensive
umfassend
comprehensive
global
comprehensive answer
ausführliche Antwort
comprehensive coverage
volle Deckung
comprehensive list
vollständige Liste
fully comprehensive
allumfassend
II. com·pre·hen·sive [ˌkɒmprɪˈhen(t)sɪv, Am ˌkɑ:mprə-] RZ. Brit
comprehensive
Gesamtschule r.ż. <-, -n>
I. mod·el [ˈmɒdəl, Am ˈmɑ:d-] RZ.
1. model (representation):
model
Modell r.n. <-s, -e>
model INF.
[schematische] Darstellung r.ż.
model INF.
Nachbildung r.ż. <-, -en>
model INF.
Simulation r.ż. <-, -en>
a clay/wax model
ein Ton-/Wachsmodell r.n.
computer model
Computerdarstellung r.ż.
computer model
Computersimulation r.ż. <-, -en>
economic model GOSP.
[EDV-]Modell r.n. zur Wirtschaftsprognose
a mathematical/statistical model
ein mathematisches/statistisches Modell
pricing model GOSP.
Preismodell r.n.
2. model (example):
model
Modell r.n. <-s, -e>
model
Vorbild r.n. <-(e)s, -er>
on the model of sth
nach dem Vorbild einer S. D.
3. model (perfect example):
model
Muster r.n. <-s, ->
a model of fairness/self-control
ein Muster an Fairness/Selbstbeherrschung
to be the very model of sth przen.
der Inbegriff von etw C. sein
4. model (mannequin):
model
Model r.n. <-s, -s>
model
Mannequin r.n. <-s, -s>
male model
Dressman r.m. <-s, -men>
photographic model
Fotomodell r.n.
5. model (for painter):
model
Modell r.n. <-s, -e>
nude model
Aktmodell r.n. <-s, -e>
to work as a painter's model
einem Maler Modell stehen
6. model (clothing creation):
model
Modell r.n. <-s, -e>
a Dior model
ein Modellkleid von Dior
7. model (version):
model
Modell r.n. <-s, -e>
II. mod·el [ˈmɒdəl, Am ˈmɑ:d-] RZ. modifier
1. model (aircraft, car, train):
model
Modell-
2. model (exemplary):
model (husband, wife, student, teacher)
Muster-
III. mod·el <-ll-> [ˈmɒdəl, Am ˈmɑ:d-] CZ. cz. przech.
1. model (make figure):
to model sth
etw modellieren [o. nachbilden]
to model clay/wax
Ton/Wachs modellieren
to model sth in clay
etw in Ton nachbilden
2. model (on computer):
to model sth
etw [schematisch] darstellen
to model sth
nachbilden
to model sth
simulieren
3. model (show clothes):
to model sth
etw vorführen
4. model (make model):
to model sth
ein Modell von etw C. erstellen
comprehensive model
comprehensive model
Gesamtmodell
Gesamtmodell
comprehensive model
Present
Imodel
youmodel
he/she/itmodels
wemodel
youmodel
theymodel
Past
Imodelled / angielski (USA) modeled
youmodelled / angielski (USA) modeled
he/she/itmodelled / angielski (USA) modeled
wemodelled / angielski (USA) modeled
youmodelled / angielski (USA) modeled
theymodelled / angielski (USA) modeled
Present Perfect
Ihavemodelled / angielski (USA) modeled
youhavemodelled / angielski (USA) modeled
he/she/ithasmodelled / angielski (USA) modeled
wehavemodelled / angielski (USA) modeled
youhavemodelled / angielski (USA) modeled
theyhavemodelled / angielski (USA) modeled
Past Perfect
Ihadmodelled / angielski (USA) modeled
youhadmodelled / angielski (USA) modeled
he/she/ithadmodelled / angielski (USA) modeled
wehadmodelled / angielski (USA) modeled
youhadmodelled / angielski (USA) modeled
theyhadmodelled / angielski (USA) modeled
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Comprehensive glass insurance does not cover the roof.
www.telegraph.co.uk
No comprehensive, reliable database of chromium content of food currently exists.
en.wikipedia.org
Biodynamic farming is a comprehensive approach, with its own international governing body.
en.wikipedia.org
Her team takes a comprehensive approach to study the molecular basis of hearing loss, using genetic, developmental, biochemical, cellular and bioinformatic tools.
en.wikipedia.org
The newspaper has evolved into a comprehensive news agency with a circulation of 8,000.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Following a decade of stabilisation, comprehensive development began in 2000, with annual growth rates of up to six per cent.
[...]
www.giz.de
[...]
Nach einer Dekade der Stabilisierung beginnt 2000 eine umfassende Entwicklung, mit Wachstumsraten von bis zu 6 Prozent im Jahr.
[...]
www.giz.de
[...]
2012 saw the establishment of a comprehensive political framework that is designed to strengthen the role of private institutions in the health sector.
[...]
www.giz.de
[...]
Darüber hinaus wurde 2012 die Entwicklung eines umfassenden politischen Rahmenwerks, das die Rolle von privaten Institutionen im Gesundheitssektor stärken soll, fertiggestellt.
[...]
www.giz.de
[...]
Part of this cooperation was the establishment of a comprehensive information portal by the DIMR regarding Human Rights and Development Cooperation:
[...]
www.giz.de
[...]
Als Teil dieser Zusammenarbeit hat das DIMR ein umfassendes Informationsportal zum Thema Menschenrechte und Entwicklungszusammenarbeit eingerichtet:
[...]
www.giz.de
[...]
A comprehensive collection that pays tribute to the leading portraitist of the 20th century An essential component of any serious visual library
[...]
www.teneues.com
[...]
Eine umfassende Kollektion, die sich vor dem führenden Porträtfotografen des 20. Jahrhunderts verneigt Ein unverzichtbarer Baustein für jede seriöse Bibliothek visueller Kunst
[...]
www.teneues.com
[...]
CERATIZIT announced today that it signed an agreement with OSG Corporation, a comprehensive cutting tool manufacturer, for a strategic sales partnership on the Japanese market.
www.ceratizit.at
[...]
CERATIZIT unterzeichnete eine Vereinbarung mit der OSG Corporation, einem globalen Hersteller für Zerspanungswerkzeuge, über eine strategische Vertriebspartnerschaft auf dem japanischen Markt.
www.ceratizit.at

Przeszukaj słownik