Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
springender
bedingte Reaktion bedingte Reaktion CR
w słowniku PONS
con·di·tioned [kənˈdɪʃənd] PRZYM.
conditioned (trained)
konditioniert
conditioned (accustomed)
anerzogen
conditioned reflex
konditionierter [o. bedingter] Reflex
re·sponse [rɪˈspɒn(t)s, Am -ˈspɑ:-] RZ.
1. response (answer):
response to
Antwort r.ż. <-, -en> auf +B.
to have/receive a response
eine Antwort haben/bekommen
to make no response
keine Antwort geben
2. response (act of reaction):
response
Reaktion r.ż. <-, -en>
to meet with a bad/good response
eine schlechte/gute Resonanz finden
her proposals have met with an enthusiastic response
ihre Vorschläge wurden begeistert aufgenommen
his comments provoked an angry response from the government
seine Bemerkungen riefen eine wütende Reaktion seitens der Regierung hervor
in response to sth
in Erwiderung auf etw B.
I am writing in response to your advertisement
ich schreibe auf Ihre Anzeige hin
3. response no pl (sign of reaction):
response
Reaktion r.ż. <-, -en>
4. response (part of church service):
response
Responsorium r.n. <-s, -ri·en>
Wpis OpenDict
response RZ.
response TECHNOL.
Kennlinie (f)
frequency response TECHNOL.
Frequenzgang (m)
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
conditioned response (CR)
conditioned response (CR)
konditionierte
conditioned response (CR)
bedingte Reaktion
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
response RZ. BIOL.
response
Reizbeantwortung r.ż.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The conditioned responses are cravings and relapse.
en.wikipedia.org
Different individuals with varying conditioned responses or levels of training could have wildly divergent responses.
www.msnbc.com
Although spontaneous recovery gradually increases with time after a conditioned response has been extinguished, conditioned responses do not generally return to full strength.
en.wikipedia.org
My conditioned response instead is to appeal to law.
www.eurekastreet.com.au
During extinction, the subject has been unconditioned as to not show the conditioned response when presented by the paired conditioned stimulus.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Branch-commands (which branch in an address-area of 64 MB) are needed seldomly because of this conditioned commands.
www.arcsite.de
[...]
Durch die konditionierten Befehle werden Branch-Befehle (diese "branchen" relativ in einem Adressbereich von 64 MB) nur selten gebraucht.
www.arcsite.de
[...]
Branch-commands ( which branch in an address-area of 64 MB ) are needed seldomly because of this conditioned commands.
www.arcsite.de
[...]
Durch die konditionierten Befehle werden Branch-Befehle (diese " branchen " relativ in einem Adressbereich von 64 MB) nur selten gebraucht.
www.arcsite.de
[...]
In the test stand, the test item is supplied with all media input and signals, such as conditioned compressed air and energised active elements, which are usually generated by the vehicle at real driving conditions.
[...]
www.iabg.de
[...]
Der Prüfling wird im Prüfstand mit allen Medien und Signalen versorgt, die im realen Fahrbetrieb vom Fahrzeug bereitgestellt werden, wie konditionierter Druckluft und Bestromung aktiver Elemente.
[...]
www.iabg.de
[...]
Tom FrŸchtl plays with the conditioned gaze of observers as well as with the knowledge of habi­tuated art historians, both of whom react primarily to what they want to see and what they’re familiar with.
[...]
nusserbaumgart.com
[...]
Tom Früchtl spielt mit dem konditionierten Blick des Betrachters ebenso wie mit dem Wissen des konditionierten Kunsthistorikers, die beide vornehmlich reagieren, wenn sie sehen, was sie sehen wollen und was ihnen vertraut ist.
[...]
nusserbaumgart.com
[...]
Saint Augustine completes the conditioned mode of thought confidently.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Sankt Augustinus, vervollständigt das einschlägig konditionierte Denken selbstbewußt.
[...]
www.sixpackfilm.com

Przeszukaj słownik