Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Quer
Stulpen-
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
cuffed [kʌft] PRZYM. ndm. Am MODA
cuffed
cuffed trousers
I. cuff [kʌf] RZ.
1. cuff MODA (of sleeve):
Manschette r.ż. <-, -n>
2. cuff Am, Aus MODA (of trouser leg):
3. cuff (blow):
Klaps r.m. <-es, -e> pot.
4. cuff pot. PR.:
zwroty:
II. cuff [kʌf] CZ. cz. przech.
1. cuff (strike):
to cuff sb
jdm einen Klaps geben pot.
2. cuff pot. (handcuff):
to cuff sb
ˈcuff link RZ.
Manschettenknopf r.m. <-(e)s, -knöpfe>
French ˈcuff RZ. MODA
I. off-the-ˈcuff PRZYM. ndm.
II. off-the-ˈcuff PRZYSŁ.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Present
Icuff
youcuff
he/she/itcuffs
wecuff
youcuff
theycuff
Past
Icuffed
youcuffed
he/she/itcuffed
wecuffed
youcuffed
theycuffed
Present Perfect
Ihavecuffed
youhavecuffed
he/she/ithascuffed
wehavecuffed
youhavecuffed
theyhavecuffed
Past Perfect
Ihadcuffed
youhadcuffed
he/she/ithadcuffed
wehadcuffed
youhadcuffed
theyhadcuffed
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
If you use off-the-cuff, remixed humor, it's a little easier to talk about such critical topics.
en.wikipedia.org
The lyrics stayed true to the original off-the-cuff feel, what you call a rant.
en.wikipedia.org
A later sale of his scripts, however, showed that the seemingly off-the-cuff remarks had all been meticulously planned.
en.wikipedia.org
His humor was off-the-cuff, often with the typical journalist's sarcastic tone.
en.wikipedia.org
That true real-time, off-the-cuff nature of the service will flush down the toilet.
techcrunch.com
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Comprised of a black, 2 button, slim fit jacket combined with a black shirt with narrow collar and cuffs from Every Season Super Style Patrizia Pepeed and smart black trousers in stretch cotton gabardine.
[...]
inside.patriziapepe.com
[...]
Schwarze Slim-Fit Jacke mit 2 Knöpfen, kombiniert mit schwarzem Hemd mit engem Kragen und engen Manschetten (von Every Season Super Style Patrizia Pepe), sowie elegante schwarze Hose aus Baumwollstretch-Gabardine.
[...]
[...]
With a new D3O knuckle shell, an anti-twist system for the lining and the addition of Thinsu­late and a longer cuff, the Land D3O EVO is redefining this classic once again.
[...]
www.jopa.nl
[...]
Mit einer neuen D3O Knöchelschale, einem Anti-Verdreh System für das Futter und die Zugabe von Thinsulate und einer längeren Manschette, ist der Land D3O EVO erneut eine Neudefinition dieses klassischen.
[...]
[...]
With a new D3O knuckle shell, an anti-twist system for the lining and the addition of Thinsu­late and a longer cuff, the Land Lady D3O EVO is redefining this classic once again.
[...]
www.jopa.nl
[...]
Mit einer neuen D3O Knöchelschale, einem Anti-Verdreh System für das Futter und die Zugabe von Thinsulate und einer längeren Manschette, ist der Land Lady D3O EVO erneut eine Neudefinition dieses Klassikers
[...]
[...]
The new cuff features stretch in order to have a better fit, and to be easier to put on.
[...]
www.jopa.nl
[...]
Die neuen Merkmale, die Manschette zu strecken, um eine bessere Passform haben und leichter anzuziehen.
[...]
[...]
For example, aside from the Omega instrument attached to the cuffs, the pilot also has a cap on his index finger called Oxymeter, monitoring the pilot’s oxygen level in the blood.
www.solarimpulse.com
[...]
Abgesehen von dem Omega-Instrument an den Manschetten hat der Pilot beispielsweise auch einen Aufsatz auf dem Zeigefinger genannt Oxymeter, welcher den Sauerstoffgehalt im Blut des Piloten überwacht.

Przetłumacz "cuffed" w innych językach