Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
unreifer
Drittschuldnerbenachrichtigung
w słowniku PONS
ad·vice [ədˈvaɪs] RZ.
1. advice no pl (recommendation):
advice
Rat r.m. <-(e)s>
my advice is to give yourself up to the police
ich würde dir raten, dich der Polizei zu stellen
some [or a piece of]advice
ein Rat[schlag] r.m.
some [or a piece of]advice
eine Empfehlung
financial/legal advice
Finanz-/Rechtsberatung r.ż.
to take financial/legal/medical advice
einen Finanzexperten/Rechtsanwalt/Arzt zurate ziehen
to take financial/legal/medical advice
sich B. finanziell/rechtlich/medizinisch beraten lassen
to ask [sb] for advice
[jdn] um Rat fragen [o. bitten]
to give [or offer] sb advice
jdm einen Rat geben [o. erteilen]
to give sb some good advice
jdm einen guten Rat geben
to ignore sb's advice
nicht auf jds Rat hören
to take sb's advice
jds Rat[schlag] beherzigen [o. befolgen]
take my advice!
hör[e] auf mich [o. meinen Rat] !
on sb's advice
auf jds Rat hin
2. advice GOSP. (notification):
advice
Bescheid r.m. <-(e)s, -e>
advice
Mitteilung r.ż. <-, -en>
advice
Avis r.m. o r.n. <-es, -e> spec.
advice of delivery
Rückschein r.m. <-(e)s, -e>
as per advice
laut Bericht [o. spec. Avis]
debt·or [ˈdetəʳ, Am ˈdet̬ɚ] RZ.
debtor
Schuldner(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
debtor
Debitor(in) r.m. (r.ż.) <-s, -to̱·ren> spec.
common debtor
Gemeinschuldner(in) r.m. (r.ż.)
judgement debtor
Vollstreckungsschuldner r.m. <-s, -; -, -nen>
reliable debtor
vertrauenswürdiger [o. zuverlässiger] Schuldner/vertrauenswürdige [o. zuverlässige] Schuldnerin
Wpis OpenDict
advice RZ.
[piece of] advice (tip)
Hinweis r.m.
Wpis OpenDict
advice RZ.
medical advice
medizinischer Rat
medical advice
ärztlicher Rat
Wpis OpenDict
advice RZ.
to seek medical advice
einen Arzt aufsuchen
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
debtor advice RZ. INW.-FIN.
debtor advice
Drittschuldnerbenachrichtigung r.ż.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
Drittschuldnerbenachrichtigung
debtor advice
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
debtor RZ. PR. GOSP.
debtor
Schuldner r.m.
debtor
Debitor r.m.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Thankfully, she didn't take heed to the advice and has since gone on to prove her acting capabilities.
entertainment.ie
Its offering comprises brokerage services particularly equity analysis and investment advice.
en.wikipedia.org
Much of its advice is cautious and commonplacebut such was the tradition of the poetical treatise on verse.
en.wikipedia.org
He will be keeping things simple, playing to his strengths and implementing well-meant advice sparingly.
www.independent.co.uk
The school, in turn, has sought legal advice on whether it can boot out certain students as a way of severing relations with parents it doesn't like.
www.theglobeandmail.com
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
We support them with strategic advice, project management and tools, such as the On-Boarding Kit to help new Young Global Leaders integrate into the community.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Wir unterstützen sie mit strategischem Rat, Projektmanagement und Tools. Zu letzteren zählt z.B. unser On-Boarding Kit, mit dem sich die Young Global Leaders schnell in die Gemeinschaft integrieren können.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
After I checked in Altoona at the hotel (The bike was allowed to the room, I always ask like where I should assume it, and usually on a wonder of the hotel staff will offer it to take to your room), and after a warm shower because the knee was good advice expensive.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
Nachdem ich in Altoona im Hotel eingecheckt war (Das Fahrrad durfte mit aufs Zimmer, ich frage immer artig, wo ich es unterstellen darf, und meist kommt auf ein Staunen des Hotelpersonals das Angebot es mit aufs Zimmer zu nehmen), und nach einer warmen Dusche war wegen dem Knie guter Rat teuer.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
In this condition advice from the doctor to train and strengthen the neck muscles may be of some benefit.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Unter diesen Bedingungen kann auch der Rat des Arztes, die Nackenmuskulatur zu trainieren und zu stärken, teilweise nützlich sein!
[...]
www.atlantotec.com
[...]
If you need any further advice on how to correct a hole which has been reported you should study a book on programming securely, such as the Secure Programming for Linux and Unix HOWTO by David A.
[...]
www.debian.org
[...]
Falls Sie weiteren Rat zur Korrektur von berichteten Löchern suchen, sollten Sie ein Buch über sicheres Programmieren studieren, wie beispielsweise das Secure Programming for Linux and Unix HOWTO von David A.
[...]
www.debian.org
[...]
Nino Elbakidze’s legal advice is in great demand.
[...]
www.giz.de
[...]
Nino Elbakidzes juristischer Rat ist sehr gefragt.
[...]
www.giz.de

Przeszukaj słownik