DEFECT RECTIFICATION PERIOD po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

Wpis OpenDict

defect rectification period RZ.

defect rectification period RYNK. I KONK.

Frist für die Mängelbeseitigung r.ż.

w słowniku PONS

rec·ti·fi·ca·tion [ˌrektɪfɪˈkeɪʃən, Am -tə-] RZ.

1. rectification no pl:

rectification of a mistake, situation

Berichtigung r.ż. <-, -en>

rectification of a mistake, situation

Korrektur r.ż. <-, -en>

rectification of a statement

Richtigstellung r.ż. <-, -en>

2. rectification ELEKT.:

rectification of current

Gleichrichtung r.ż.

I. de·fect RZ. [ˈdi:fekt]

1. defect (in product):

defect

Fehler r.m. <-s, ->

defect

Mangel r.m. <-s, Män·gel>

defect TECHNOL. also

Fehlstelle r.ż.

character defect przen.

Charakterfehler r.m. <-s, ->

2. defect TECHNOL.:

defect in

Defekt r.m. <-(e)s, -e> an +C.

3. defect MED.:

birth/speech defect

Geburts-/Sprachfehler r.m.

II. de·fect CZ. cz. nieprzech. [dɪˈfekt] POLIT.

to defect [to a country]

[in ein Land] überlaufen

to defect to the West

in den Westen flüchten

I. pe·ri·od [ˈpɪəriəd, Am ˈpɪr-] RZ.

1. period (length of time):

period

Zeitspanne r.ż. <-, -n>

period

Zeitraum r.m. <-(e)s, -räume>

period

Periode r.ż. <-, -n>

he was unemployed for a long period [of time]

er war lange [Zeit] arbeitslos

period of gestation

Schwangerschaftsdauer r.ż.

period of grace

Nachfrist r.ż. <-, -en>

for a period of three months

für die Dauer von drei Monaten

periods of sun

sonnige Abschnitte

trial period

Probezeit r.ż. <-, -en>

during [or in][or over] a period of ten years

in einem [o. über einen] Zeitraum von zehn Jahren

within the agreed period

innerhalb der festgelegten Frist

a fixed period

eine festgelegte Frist

2. period (lesson):

period

Stunde r.ż. <-, -n>

what have you got [in] third period?

was hast du in der dritten Stunde?

3. period:

period (time in life, history, development)

Zeit r.ż. <-, -en>

period (distinct time)

Zeitabschnitt r.m. <-(e)s, -e>

period (distinct time)

Periode r.ż. <-, -n> podn.

period (phase)

Phase r.ż. <-, -n>

incubation period

Inkubationszeit r.ż. <-, -en>

period of office

Amtszeit r.ż. <-, -en>

colonial period

Kolonialzeit r.ż. <-> kein pl

Dali's surrealistic period

Dalis surrealistische Periode

the Victorian period

das viktorianische Zeitalter

of the period

der damaligen Zeit

4. period GEOL.:

period

Periode r.ż. <-, -n> podn.

Precambrian period

Präkambrium r.n. spec.

5. period pot. (menstruation):

period

Periode r.ż. <-, -n>

she missed her period

ihre Periode ist ausgeblieben

to get/have one's period

seine Periode bekommen/haben

6. period Am JĘZ. also przen. (full stop):

period

Punkt r.m. <-(e)s, -e> a. przen.

you are not getting into the team, period!

du kommst nicht in die Mannschaft, Punkt, aus!

II. pe·ri·od [ˈpɪəriəd, Am ˈpɪr-] RZ. modifier

1. period:

period (of an earlier period) chair, clothing, vase

historisch

period (set in an earlier period) drama, novel

historisch

2. period (concerning menstruation):

period cramps, days

Menstruations-

period pain

Menstruationsschmerzen pl

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

defect RZ. PR. GOSP.

defect (Fehler)

Mangel r.m.

Present

I	defect
you	defect
he/she/it	defects
we	defect
you	defect
they	defect

Past

I	defected
you	defected
he/she/it	defected
we	defected
you	defected
they	defected

Present Perfect

I	have	defected
you	have	defected
he/she/it	has	defected
we	have	defected
you	have	defected
they	have	defected

Past Perfect

I	had	defected
you	had	defected
he/she/it	had	defected
we	had	defected
you	had	defected
they	had	defected

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The main courtyard of the outdoor museum is a cluster of 25 restored antiquarian buildings sited in a cultural landscape representative of the same period.

en.wikipedia.org

As such, during the band's hiatus period, all three members decided to embark upon solo careers.

en.wikipedia.org

She was also prohibited from hunting for a period of three years, and ordered to take the hunter education and ethics course before obtaining her next hunting licence.

www.whitehorsestar.com

The town suffered a long period of decline during the 17th and 18th centuries, partially due to malaria.

en.wikipedia.org

A trial period was established for peer reviews.

en.wikipedia.org