w słowniku PONS
der·sel·be [de:ɐ̯ˈzɛlbə], die·sel·be [di:ˈzɛlbə], das·sel·be <D. desselben, derselben, desselben, l.mn. derselben; C. demselben, derselben, demselben, l.mn. denselben; B. denselben, dieselbe, dasselbe, l.mn. dieselben> [dasˈzɛlbə] ZAIM. wsk.
1. derselbe (ebender, ebendie, ebendas):
2. derselbe substantivisch pot.:
das·sel·be [dasˈzɛlbə] ZAIM. wsk.
dasselbe → derselbe
die·sel·be [di:ˈzɛlbə], die·sel·bi·ge [di:ˈzɛlbɪgə] ZAIM. wsk. przest.
dieselbe → derselbe
der·sel·be [de:ɐ̯ˈzɛlbə], die·sel·be [di:ˈzɛlbə], das·sel·be <D. desselben, derselben, desselben, l.mn. derselben; C. demselben, derselben, demselben, l.mn. denselben; B. denselben, dieselbe, dasselbe, l.mn. dieselben> [dasˈzɛlbə] ZAIM. wsk.
1. derselbe (ebender, ebendie, ebendas):
2. derselbe substantivisch pot.:
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In seinen mehr als 200 Schriften befasste er sich vor allem mit der griechischen Plastik, mit stadtrömischen Kunstwerken und dem antiken Theater.
de.wikipedia.org Sie wird auch heute nicht mehr zu kirchlichen Zwecken genutzt.
de.wikipedia.org Die nach außen abgeschobenen Korkzellen sterben ab, da sie kein Wasser mehr durch die Markstrahlen bekommen.
de.wikipedia.org Allerdings gelang es ihm wegen der wachsenden restaurativen Tendenzen nicht mehr, eine Nationalrepräsentation umzusetzen.
de.wikipedia.org Die beiden Hälften haben einen recht unterschiedlichen Charakter, weil die Südhälfte zu weiten Teilen aus überschwemmtem Sumpfgebiet entstanden ist, und deshalb mehr organisches Material enthält.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.bayertechnology.com "In Sachen Pharma-Technologie haben wir gleich dieselbe Sprache gesprochen."
[...]
"We immediately sensed that we speak the same language."
[...]
www.sedlcansko.cz Stilrestaurant für 40 Personen mit kleinem Saal (Schulungsraum), für dieselbe Anzahl Personen ist dieser dauernd zur Bestellung frei.
[...]
A stylish restaurant for 40 persons with a lounge (training room) of the same capacity is permanently available.
[...]
www.conitec.net Sie können in MED irgendeinen beliebigen Namen für die Animation nehmen, aber auch in Ihrer Skriptdatei müssen Sie genau denselben Namen verwenden:
[...][...]
You can use any name for your animations in MED, but you must use the same name in your script file:
[...][...]
www.deutscheskonto.org Die Prepaid Card hat genau dieselben hervorragenden Konditionen wie hier beschrieben, außer Punkt 1.
[...][...]
The prepaid card has the same exceptional conditions as described apart from point 1.
[...][...]
sat.researchstudio.at Die Anwender genießen trotzdem dieselben Marketinginstrumente und Vertriebstechnologien wie Großbetriebe und können in Punkto Online Service Optimierung mit Internet-Stars wie Amazon oder eBay leicht mithalten.
[...][...]
Users benefit from the same marketing tools and distribution technologies as employed in large-scale enterprises. In terms of online service optimization, easyrec® users are thus easily able to keep up with the Internet’s major players such as Amazon and ebay.
[...]