Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Zählwert
Sperrfläche
w słowniku PONS
is·land [ˈaɪlənd] RZ.
1. island also przen. (in the sea):
island
Insel r.ż. <-, -n>
island of calm przen.
Insel r.ż. der Ruhe
2. island (on street):
island
Verkehrsinsel r.ż. <-, -n>
zwroty:
no man is an island przysł.
niemand ist alleine auf der Welt
I. ghost1 [gəʊst, Am goʊst] RZ.
1. ghost (spirit):
ghost
Geist r.m. <-(e)s, -er>
the gardens are said to be haunted by the ghost of a dead child
in den Gärten soll der Geist eines toten Kindes spuken
to believe in ghosts
an Geister glauben
to exorcize a ghost
einen Geist austreiben
2. ghost (memory):
ghost
quälende Erinnerung
the ghost of the past
das Gespenst der Vergangenheit
3. ghost TV, INF.:
ghost
Geisterbild r.n. <-(e)s, -er>
zwroty:
to give up the ghost
den Geist aufgeben pot. żart.
not to have [or stand] a [or the]ghost of a chance pot.
nicht die geringste Chance haben
to look as though [or if] one's [just] seen a ghost
so blass aussehen, als ob man einen Geist gesehen hätte
II. ghost1 [gəʊst, Am goʊst] CZ. cz. przech.
his autobiography was ghosted
seine Autobiografie wurde von einem Ghostwriter geschrieben
III. ghost1 [gəʊst, Am goʊst] CZ. cz. nieprzech.
to ghost for sb
für jdn als Ghostwriter tätig sein
ghost2 [gəʊst, Am goʊst] RZ.
ghost skrót od ghost-writer
ghost
Ghostwriter(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
ˈghost-writ·er RZ.
ghost-writer
Ghostwriter r.m. <-s, ->
to hire a ghost-writer
einen Ghostwriter beschäftigen
Wpis OpenDict
ghost CZ.
to ghost sb
sang- und klanglos den Kontakt zu jdm abbrechen
to ghost sb
(und dabei jegl. Kontaktaufnahme ignorieren, vor allem bei roman. Beziehungen)
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
ghost island INFRASTR.
ghost island
Sperrfläche
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
Sperrfläche
ghost island
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
island INFRASTR.
island
Schutzinsel
island
Fußgängerinsel
island
Mutterinsel eines Kreisverkehrsplatzes
Present
Ighost
youghost
he/she/itghosts
weghost
youghost
theyghost
Past
Ighosted
youghosted
he/she/itghosted
weghosted
youghosted
theyghosted
Present Perfect
Ihaveghosted
youhaveghosted
he/she/ithasghosted
wehaveghosted
youhaveghosted
theyhaveghosted
Past Perfect
Ihadghosted
youhadghosted
he/she/ithadghosted
wehadghosted
youhadghosted
theyhadghosted
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The ghost will turn into a normal minion after an amount of time varies directly with the minion's level.
en.wikipedia.org
On radiographs the teeth appear more radiolucent than normal, so they are often described as ghost teeth.
en.wikipedia.org
She sees the ghost again in the building and exits but is surrounded by crazed fans who block her path.
en.wikipedia.org
Once it is out, the ghost feels the attic walls, in search of something.
en.wikipedia.org
At the time, it was obvious that he was going to give up the ghost, how did you feel?
www.vanguardngr.com
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The 22 Pacific island states and territories include more than 200 mountainous volcanic islands and approximately 2,500 flat islands and atolls.
[...]
www.giz.de
[...]
Zu den 22 pazifischen Inselstaaten und Territorien gehören mehr als 200 gebirgige Vulkaninseln und etwa 2.500 flache Inseln und Atolle.
[...]
www.giz.de
[...]
Small islands, such as this one in Fiji, are especially vulnerable to climate change.
[...]
www.giz.de
[...]
Kleine Inseln wie diese in Fidschi sind besonders anfällig für den Klimawandel.
[...]
www.giz.de
[...]
Objective The management of the marine and coastal diversity of mountainous volcanic islands (Fiji, Solomon Islands, Vanuatu) and flat islands and atolls (Kiribati, Tonga) is strengthened.
[...]
www.giz.de
[...]
Ziel Das Management der Meeres- und Küstenbiodiversität von gebirgigen Vulkaninseln (Fidschi, Salomonen, Vanuatu) und flachen Inseln und Atollen (Kiribati, Tonga) ist gestärkt.
[...]
www.giz.de
[...]
If you like to visit one of the nearer islands, we ´ d recommend Vulcano.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Als Empfehlung für die nähergelegenen Inseln haben wir Vulcano.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
An eco-tourism project ( Fincas Verdes ) has started on the island of Ometepe.
[...]
www.giz.de
[...]
24.000 Hektar Waldfläche befinden sich im Prozess der Zertifizierung durch FSC, Ökotourismus ( Fincas Verdes ) auf der Insel Ometepe.
[...]
www.giz.de

Przeszukaj słownik