Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
trivialer
grauer Halbmond
w słowniku PONS
I. cres·cent [ˈkresənt] RZ.
1. crescent (moon):
crescent
Mondsichel r.ż. <-, -n>
2. crescent (street):
crescent
mondsichelförmig angelegte Straße
they live at number 15, Park Crescent
sie wohnen in der Park Crescent [Nr.] 15
3. crescent (row of houses):
crescent
mondsichelförmig gebaute Häuserreihe
II. cres·cent [ˈkresənt] PRZYM.
crescent
sichelförmig
the crescent moon
die Mondsichel
I. grey, Am gray [greɪ] RZ.
1. grey no pl (colour):
grey
Grau r.n. <-s, -(s)>
2. grey (shade of grey):
grey
Grauton r.m.
to paint sth in greys and blues
etw in Grau- und Blautönen streichen
3. grey Brit (regiment):
the [Royal Scots] Greys pl
Schottisches Reiterregiment
4. grey (white horse):
grey
Grauschimmel r.m. <-s, --s> kein pl
II. grey, Am gray [greɪ] PRZYM. (coloured grey)
grey
grau
grey face
[asch]grau
grey face
fahl
grey horse
[weiß]grau
grey person
grauhaarig
grey przen.
grau
grey przen.
öde
grey przen.
trostlos
a grey day
ein trüber [o. grauer] Tag
grey weather
trübes Wetter
to go [or turn]grey person
grau werden
to go [or turn]grey person
ergrauen
to go [or turn]grey person
graue Haare bekommen
Wpis OpenDict
crescent PRZYM.
crescent Brit poet.
zunehmend
crescent Brit poet.
anwachsend
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
grey crescent [ɡreɪˈkresnt], animal hemisphere [ˌænɪməlˈhemɪsfɪə] RZ. (dark pigmented)
grey crescent
grauer Halbmond
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Many swifts have long swept-back wings that resemble a crescent or a boomerang.
en.wikipedia.org
The hindwings have thin gold crescents at the margin, the last two of which are iridescent.
en.wikipedia.org
On the sides of the two saints there are golden crescents and stars.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Karl Friedrich Schinkel's fascinating stage for the appearance of the Queen of the Night with star dome and narrow crescent has become famous.
www.staatsoper-berlin.de
[...]
Karl Friedrich Schinkels faszinierendes Bühnenbild für den Auftritt der Königin der Nacht mit Sternenkuppel und schmaler Mondsichel ist berühmt geworden.
www.staatsoper-berlin.de
[...]
Extreme lunar crescent of 15. June 2007, a world record!
[...]
www.mondatlas.de
[...]
Extrem dünne Mondsichel am 15. Juni 2007, Weltrekord!
[...]
www.mondatlas.de
[...]
The visibility of the crescent depends on the observer s location as well as on the meteorological conditions.
www.ortelius.de
[...]
Wann und ob die Mondsichel zu sehen ist, hängt sowohl vom Beobachtungsort als auch von den Witterungsverhältnissen ab.
www.ortelius.de
[...]
Similar to boomerang-shape is the ´ crescent of the moon ´, and mass shaped like sickles here will show important effects.
[...]
www.evert.de
[...]
Ähnlich wirksam wie diese Bumerangform ist die Formgebung der ´ Mondsichel ´, welche hier eine bedeutende Rolle spielt.
[...]
www.evert.de
[...]
The resulting image shows the lunar crescent at 08:40 ( average of the series ), which is 3hours 27minutes after the exact new-moon.
[...]
www.mondatlas.de
[...]
Das Ergebnisbild zeigt dann die Mondsichel ( gemittelt ) um 08:40, also 3h27Minuten nach Neumond.
[...]
www.mondatlas.de

Przeszukaj słownik