Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
demissione
rasend
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
I. hur·tle [ˈhɜ:tl̩, Am ˈhɜ:rtl̩] CZ. cz. nieprzech.
hurtle
rasen
hurtle
sausen
hurtle
schießen <schoss, geschossen>
the boy came hurtling round the corner
der Junge kam um die Ecke geschossen pot.
II. hur·tle [ˈhɜ:tl̩, Am ˈhɜ:rtl̩] CZ. cz. przech.
to hurtle sb/sth against sth
jdn/etw gegen etw B. schleudern
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
auf jdn/etw zurasen
to come/go hurtling towards sb/sth
auf jdn/etw zurasen
to come/go hurtling towards sb/sth
um die Ecke fetzen [o gefetzt kommen] (schnell bewegen) pot.
to come hurtling around the corner
etw holterdiepolter hinunterfahren
to hurtle down sth
Present
Ihurtle
youhurtle
he/she/ithurtles
wehurtle
youhurtle
theyhurtle
Past
Ihurtled
youhurtled
he/she/ithurtled
wehurtled
youhurtled
theyhurtled
Present Perfect
Ihavehurtled
youhavehurtled
he/she/ithashurtled
wehavehurtled
youhavehurtled
theyhavehurtled
Past Perfect
Ihadhurtled
youhadhurtled
he/she/ithadhurtled
wehadhurtled
youhadhurtled
theyhadhurtled
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
the boy came hurtling round the corner
der Junge kam um die Ecke geschossen pot.
um die Ecke fetzen [o gefetzt kommen] (schnell bewegen) pot.
to come hurtling around the corner
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
This was the first of many moves that sent the station hurtling into debt.
en.wikipedia.org
The explosion also shakes the crystals from the spires, and they hurtle to the ground.
en.wikipedia.org
Its guidance system is broken and the pilot is dead, but it continues hurtling outward into space.
en.wikipedia.org
The flatcar hurtled down the rails toward the mill's wharf where the barges were docked.
en.wikipedia.org
Without warning a side door flew open and a small powerfully built man came hurtling out of the gloom into the sunlight.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "hurtling" w innych językach

angielski
arabski