IMMERSION po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

angielski

niemiecki

im·mer·sion [ɪˈmɜ:ʃən, -ʒən, Am ɪˈmɜ:r-] RZ.

1. immersion:

immersion (dunking)

Eintauchen r.n.

immersion (dunking)

Untertauchen r.n.

immersion (baptizing)

Ganztaufe r.ż.

2. immersion no pl (absorption):

immersion

Vertiefung r.ż. <-, -en> przen.

3. immersion no pl esp Am (teaching method):

immersion

Unterrichtsmethode, bei der ausschließlich die zu erlernende Sprache verwendet wird

im·ˈmer·sion course RZ.

immersion course

Sprachkurs, in dem ausschließlich die zu erlernende Sprache verwendet wird

im·ˈmer·sion blend·er RZ.

immersion blender

Mixstab r.m. <-(e)s, -stäbe>

immersion blender

Pürierstab r.m. <-s, -stäbe>

im·ˈmer·sion heat·er RZ.

immersion heater

Tauchsieder r.m. <-s, ->

niemiecki

angielski

Tauchsieder

immersion heater

Tauchrohr r.n. TECHNOL.

immersion tube

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Her work was influenced by this wilderness immersion.

en.wikipedia.org

They practiced ritural immersion and ate their meals communally.

en.wikipedia.org

Another major consideration with the use of under-gate units is that of water immersion/ingress and warranty voidance.

en.wikipedia.org

As a consequence disc brakes are less prone to brake fade, and recover more quickly from immersion (wet brakes are less effective).

en.wikipedia.org

Immersion in boiling water for 1 minute is also a suitable treatment.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

For questions about courses, exams or the curriculum of the Chair, please also indicate your course of study, the examination regulations and your student ID number and optionally the chosen focus, immersion or elective.

www.msm.uni-due.de

Bei Fragen zu Lehrveranstaltungen, Prüfungen oder dem Curriculum des Lehrstuhls geben Sie bitte auch Ihren Studiengang, die Prüfungsordnung und Ihre Matrikelnummer sowie ggfs. den gewählten Schwerpunkt, die Vertiefung oder das Wahlfach an.

www.msm.uni-due.de

Simultaneously, a thorough immersion in professional disciplinary research as well as the acquisition of practical methods (f. ex.

www.philhist.uni-augsburg.de

Gleichzeitig werden sowohl fachliche Vertiefung als auch handwerklichen Methoden (z. B.

www.philhist.uni-augsburg.de

There is a balance between lessons, practice, immersion and leisure time.

www.europagymnasium.at

Zwischen Unterricht, Übung, Vertiefung und Freizeit findet ein ausgewogener Wechsel statt.

www.europagymnasium.at

That language-culture immersion really can only be done effectively and authentically in an English-language country.

www.ef.de

Diese völlige Vertiefung in die Sprache und Kultur kann aber nur in einem englischsprachigen Land realisiert werden.

www.ef.de

Distribution of specialist literature allows immersion in the subject and supplements your personal technical library.

www.academy.rwth-aachen.de

weiterführende Fachliteratur ermöglicht die Vertiefung des Themas und vervollständigt die persönliche Fachbibliothek

www.academy.rwth-aachen.de