Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

t'étonne
Unterbrechungsanforderung IRQ
Wpis OpenDict
interrupt request, IRQ RZ.
interrupt request, IRQ INF.
Unterbrechungsanforderung r.ż.
I. re·quest [rɪˈkwest] RZ.
1. request (act of asking):
request for
Bitte r.ż. <-, -n> um +B.
request for
Anfrage r.ż. <-, -n> nach +C.
to make a request for sth
um etw B. bitten
at sb's request
auf jds Bitte [o. Wunsch] hin
on request
auf Anfrage [o. Wunsch]
2. request (formal entreaty):
request
Antrag r.m. <-(e)s, Ạn·trä·ge>
to submit a request that ...
beantragen, dass ...
3. request RADIO (requested song etc.):
request
[Musik]wunsch r.m.
II. re·quest [rɪˈkwest] CZ. cz. przech.
1. request (ask for):
to request sth form.
um etw B. bitten
I requested a taxi for 8 o'clock
ich bestellte ein Taxi für 8 Uhr
visitors are requested not to walk on the grass
die Besucher werden gebeten, den Rasen nicht zu betreten
as requested
wie gewünscht
2. request RADIO (ask for song):
to request sth
[sich C.] etw wünschen
I. in·ter·rupt [ˌɪntəˈrʌpt, Am -t̬ɚˈ-] CZ. cz. przech.
to interrupt sb/sth
jdn/etw unterbrechen
to interrupt sb/sth (rudely)
jdm ins Wort fallen
will you stop interrupting me!
unterbrich mich nicht dauernd!
the doorbell interrupted his thoughts
das Klingeln an der Tür riss ihn aus seinen Gedanken
II. in·ter·rupt [ˌɪntəˈrʌpt, Am -t̬ɚˈ-] CZ. cz. nieprzech.
interrupt
unterbrechen <unterbricht, unterbrach, unterbrochen>
interrupt
stören
SPORT interrupted by rain
wegen der Regenfälle unterbrochen
III. in·ter·rupt [ˌɪntəˈrʌpt, Am -t̬ɚˈ-] RZ.
1. interrupt INF. (stopping of transmission):
interrupt
Unterbrechung r.ż. <-, -en>
2. interrupt INF. (signal):
interrupt
Programmunterbrechung r.ż. <-, -en>
Present
Irequest
yourequest
he/she/itrequests
werequest
yourequest
theyrequest
Past
Irequested
yourequested
he/she/itrequested
werequested
yourequested
theyrequested
Present Perfect
Ihaverequested
youhaverequested
he/she/ithasrequested
wehaverequested
youhaverequested
theyhaverequested
Past Perfect
Ihadrequested
youhadrequested
he/she/ithadrequested
wehadrequested
youhadrequested
theyhadrequested
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
After interrupting this ministry for several years he took it up again.
en.wikipedia.org
Additional speeches were also interrupted by the protesters.
en.wikipedia.org
At the last minute, the hanging is interrupted when a rebel officer arrives.
en.wikipedia.org
Preservation techniques work by interrupting one or more of these needs.
en.wikipedia.org
From 1847 to 1848 he interrupted his studies to voluntarily serve for the military.
en.wikipedia.org