Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mechanical engineering
Maschinenbau
me·chani·cal en·gi·ˈneer·ing RZ. no pl
Maschinenbau r.m. <-(e)s> kein pl
me·chani·cal en·gi·ˈneer RZ.
Maschinenbauer(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
Maschinenbauingenieur(in) r.m. (r.ż.) <-s, -e>
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Bau-/Elektro-/Maschinenbauingenieur(in) r.m. (r.ż.)
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
I. en·gi·neer [ˌenʤɪˈnɪəʳ, Am -ˈnɪr] RZ.
1. engineer:
Ingenieur(in) r.m. (r.ż.) <-s, -e>
[Schiffs]ingenieur(in) r.m. (r.ż.)
Maschinist(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en>
[Wartungs]ingenieur(in) r.m. (r.ż.)
Techniker(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
engineer WOJSK.
Bau-/Elektro-/Maschinenbauingenieur(in) r.m. (r.ż.)
Mechatroniker(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
2. engineer pej. (contriver):
Arrangeur(in) r.m. (r.ż.) <-s, -e> von +C.
3. engineer Am (engine driver):
Lok[omotiv]führer(in) r.m. (r.ż.)
II. en·gi·neer [ˌenʤɪˈnɪəʳ, Am -ˈnɪr] CZ. cz. przech.
1. engineer usu passive (construct precisely):
2. engineer pej. (skilfully contrive):
en·gi·neer·ing [ˌenʤɪˈnɪərɪŋ, Am -ˈnɪrɪŋ] RZ. no pl
1. engineering (science):
Technik r.ż. <-, -en>
2. engineering UNIW.:
Technik r.ż. <-, -en>
Maschinenbau r.m. <-(e)s> kein pl
3. engineering of a building:
Konstruktion r.ż. <-, -en>
4. engineering (organizing):
Organisation r.ż. <-, -en>
Arrangement r.n. <-s, -s>
me·chani·cal [mɪˈkænɪkəl] PRZYM. ndm.
1. mechanical machines:
2. mechanical (machine-like):
mechanical engineering company RZ. RYNK. I KONK.
Present
Iengineer
youengineer
he/she/itengineers
weengineer
youengineer
theyengineer
Past
Iengineered
youengineered
he/she/itengineered
weengineered
youengineered
theyengineered
Present Perfect
Ihaveengineered
youhaveengineered
he/she/ithasengineered
wehaveengineered
youhaveengineered
theyhaveengineered
Past Perfect
Ihadengineered
youhadengineered
he/she/ithadengineered
wehadengineered
youhadengineered
theyhadengineered
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The fields they reside in include, chemical, electrical and mechanical engineering, chemistry and physics.
en.wikipedia.org
The term appeared in print in 1839, though from the context it suggests a person with mechanical engineering knowledge working in the chemical industry.
en.wikipedia.org
The special character of ceramic materials gives rise to many applications in materials engineering, electrical engineering, chemical engineering and mechanical engineering.
en.wikipedia.org
Also, there are successful international partnerships in the areas of industrial and mechanical engineering.
en.wikipedia.org
This thermal modelling technique is useful in many branches of mechanical engineering such as heatsink or radiator design and die casting.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Scientists from the natural sciences ( chemistry, physics, biology, mathematics ), engineering ( electrical engineering, mechanical engineering, computer science ) and medicine work on interdisciplinary solutions to problems in the fields of biomechanics, biomaterials, sensor technology, imaging and analysis, and drug delivery.
[...]
www.forschungsbericht.uni-due.de
[...]
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Naturwissenschaften ( Chemie, Physik, Biologie, Mathematik ), Ingenieurwissenschaften ( Elektrotechnik, Maschinenbau, Informatik ) und Medizin arbeiten an interdisziplinären Lösungskonzepten für Fragestellungen in den Bereichen Biomechanik, Biomaterialien, Sensorik, Bildgebung und -analyse sowie Wirkstofffreisetzung.
[...]
[...]
Michael Blatz (62) studied mechanical engineering and joined Roland Berger Strategy Consultants in 1990 after several managerial positions in industry.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Michael Blatz (62) studierte Maschinenbau und kam 1990 nach mehreren Stationen als Führungskraft in der Industrie zu Roland Berger Strategy Consultants.
[...]
[...]
In this different institutes of the University of Stuttgart from the fields of mechanical engineering, physics, biochemistry, and computer science have joined forces in order to develop dynamic simulation methods of systems with large particle numbers for use in industrial research and future development.
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
In diesem haben sich an der Universität Stuttgart Institute aus dem Maschinenbau, der Physik, der Biochemie und der Informatik zusammengeschlossen, um die Methoden der dynamischen Simulation von Systemen mit großen Teilchen­­zahlen so weiterzuentwickeln, dass ihr Potenzial in Zukunft auch in der industriellen Forschung und Ent­wicklung genutzt werden kann.
[...]
[...]
Eventually I opted for mechanical engineering, which was the perfect compromise for me.
[...]
www.giz.de
[...]
Am Ende habe ich mich für Maschinenbau entschieden – der perfekte Kompromiss für mich.
[...]
[...]
In the lead-up to the eighth round of negotiations, which will take place from 2 to 6 February 2015 in Brussels, European and US associations, including VDMA, have submitted joint proposals to the EU Commission on how trade barriers could be removed in the mechanical engineering sector.
[...]
www.vdma.org
[...]
Im Vorfeld der achten Verhandlungsrunde vom 2. bis 6. Februar 2015 in Brüssel reichten europäische und amerikanische Verbände, darunter auch der VDMA, gemeinsame Vorschläge bei der EU-Kommission ein, wie Handelshemmnisse im Maschinenbau beseitigt werden können.
[...]