OVERDRAFT FACILITY po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

over·draft fa·ˈcil·ity RZ. Brit

overdraft facility

Dispositionskredit r.m. <-(e)s, -e>

overdraft facility (exceeding fixed limit)

Kontokorrentkredit r.m. <-(e)s, -e>

overdraft facility (exceeding fixed limit)

Überziehungskredit r.m. <-(e)s, -e>

angielski

niemiecki

overdraft facility

Überziehungskredit r.m. <-(e)s, -e>

a bank account with an overdraft facility

ein Bankkonto [o. austr. -rahmen] mit Überziehungsmöglichkeit r.n.

overdraft facility

Überziehungsrahmen r.m. austr.

niemiecki

angielski

Dispokredit

overdraft facility

Dispositionskredit

overdraft facility

fa·cil·ity [fəˈsɪlɪti, Am -ət̬i] RZ.

1. facility no pl (ease):

facility

Leichtigkeit r.ż. <->

facility

Mühelosigkeit r.ż. <->

facility of style

stilistische Gewandtheit

to learn sth with great facility

etw mit großer Leichtigkeit lernen

2. facility (natural ability):

facility for

Begabung r.ż. <-, -en> für +B.

facility for languages

Sprachbegabung r.ż. <-> kein pl

to have a facility for memorizing numbers

ein gutes Zahlengedächtnis haben

3. facility (extra feature):

facility

Funktion r.ż. <-, -en>

facility

Möglichkeit r.ż. <-, -en>

memory facility TELEK.

Speicherfunktion r.ż. <-, -en>

4. facility FIN. (credit facility):

facility

Fazilität r.ż. <-, -en>

facility

Überziehungsrahmen r.m. austr., CH

facility [arrangement] fee

Provision r.ż. für eine Kreditgarantie oder andere Fazilitäten pl

facility [arrangement] fee

Überziehungszinsen austr., CH

overdraft facility

Überziehungskredit r.m. <-(e)s, -e>

overdraft facility

Überziehungsrahmen r.m. austr.

a bank account with an overdraft facility

ein Bankkonto [o. austr. -rahmen] mit Überziehungsmöglichkeit r.n.

5. facility esp Am (building):

facility

Einrichtung r.ż. <-, -en>

facility

Anlage r.ż. <-, -n>

holiday facility

Ferienanlage r.ż.

military facility

militärische Anlage

research facility

Forschungszentrum r.n. <-s, -zentren>

6. facility (equipment and buildings):

facilities pl

Einrichtungen pl

facilities pl

Anlagen pl

medical facilities

medizinische Einrichtungen

sports facilities

Sportanlagen pl

toilet facilities

Toiletten pl

our rooms are equipped with coffee and tea making facilities

auf unseren Zimmern können Sie sich Kaffee oder Tee zubereiten

7. facility (services):

facilities pl catering facilities

gastronomisches Angebot

medical facilities

medizinische Versorgung

shopping facilities

Einkaufsmöglichkeiten pl

I. ˈover·draft RZ.

overdraft

Kontoüberziehung r.ż. <-, -en>

to have an overdraft

sein Konto überzogen haben

to pay off an overdraft

einen Überziehungskredit abbezahlen [o. zurückzahlen]

II. ˈover·draft RZ. modifier

overdraft credit

geduldeter Kontokorrentkredit [o. Überziehungskredit]

overdraft interest no pl

Überziehungszins r.m.

Wpis OpenDict

facility RZ.

manufacturing facility

Fertigungsstätte r.ż.

manufacturing facility

Produktionsanlage r.ż.

Kontokorrentkredit

overdraft facility

facility RZ. INW.-FIN.

facility

Fazilität r.ż.

overdraft RZ. INW.-FIN.

overdraft (eines Kontos)

Überziehung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Although most of the accounts he targeted were dormant, he was able to exploit the overdraft facility before anyone realised.

www.dailymail.co.uk

At the time of their default the borrower's overdraft facility had risen from 2,000 to 3,350.

en.wikipedia.org

This overdraft facility can be used at any time without consulting the bank and can be maintained indefinitely (subject to ad hoc reviews).

en.wikipedia.org

The mailout offered the customers the overdraft facility with a limit of either $500 or $1000.

www.smh.com.au

If you have a bank current account you can ask your manager for an overdraft facility.

www.irishexaminer.com

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Is an overdraft facility available?

welcome.dresden.de

Kann ein Dispositionskredit eingerichtet werden?

welcome.dresden.de

Use of an overdraft facility ( contractually agreed to ) and

welcome.dresden.de

Nutzung eines Dispositionskredites ( wird vertraglich vereinbart ) sowie

welcome.dresden.de

The UBS Overdraft Facility for SME was designed to provide you with swift and convenient access to additional liquidity.

www.ubs.com

Der UBS Kontokorrentkredit KMU basiert auf der Idee, Ihnen auf schnellem und unkomplizierten Weg zusätzliche Liquidität zur Verfügung zu stellen.

www.ubs.com

Account maintenance on the basis of a credit balance or a UBS overdraft facility

www.ubs.com

Führung auf Guthabenbasis wie auch in Verbindung mit einem UBS Kontokorrentkredit

www.ubs.com