Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
pigmej
Straßenhändlerin, die mit Perlmuttknöpfen besetzte Kleidungsstücke trägt und Geld für wohltätige Zwecke sammelt

w słowniku PONS

pearly ˈqueen RZ. Brit

pearly queen
Straßenhändlerin, die mit Perlmuttknöpfen besetzte Kleidungsstücke trägt und Geld für wohltätige Zwecke sammelt
w słowniku PONS

pearly [ˈpɜ:li, Am ˈpɜ:rli] PRZYM.

pearly
perlmuttartig
pearly (adorned with pearls)
mit Perlen besetzt
pearly white teeth
perlweiße Zähne

I. queen [kwi:n] RZ.

1. queen (female monarch):

queen
Königin r.ż. <-, -nen>
the Queen of England
die englische Königin
the Queen of England
die Königin von England
Marie Antoinette was queen to Louis XVI
Marie Antoinette war die Gemahlin von Ludwig XVI.
the Queen of Heaven
die Himmelskönigin

2. queen przen. (top lady):

queen
Königin r.ż. <-, -nen> przen.
beauty queen
Schönheitskönigin r.ż. <-, -nen>
carnival queen
Karnevalskönigin r.ż.
carnival queen
austr. esp Faschingskönigin r.ż.
Queen of the May
Maikönigin r.ż. <-, -nen>
Venus, queen of love
Venus, Göttin der Liebe

3. queen (card):

queen of hearts/diamonds
Herzkönigin/Karokönigin r.ż.

4. queen (chess piece):

queen
Dame r.ż. <-, -n>

5. queen pej. pot. (flamboyant gay man):

queen
Schwuchtel r.ż. <-, -n> pej. slang
queen
Tunte r.ż. <-, -n> oft pej. slang
drag queen
Transvestit r.m. <-en, -en>
drag queen
Dragqueen r.ż.

II. queen [kwi:n] CZ. cz. przech.

1. queen (make queen):

to queen sb
jdn [zur Königin] krönen

2. queen (chess):

to queen a pawn
einen Bauern in eine Dame verwandeln

3. queen przen. pej. (behave affectedly):

to queen it
die große [o. feine] Dame spielen przen. pej.
to queen it (behave dominatingly)
sich B. aufspielen przen. pej.
to queen it over sb
sich B. gegenüber jdm aufspielen przen. pej.
to queen it over sb
jdn von oben herab behandeln
Present
Iqueen
youqueen
he/she/itqueens
wequeen
youqueen
theyqueen
Past
Iqueened
youqueened
he/she/itqueened
wequeened
youqueened
theyqueened
Present Perfect
Ihavequeened
youhavequeened
he/she/ithasqueened
wehavequeened
youhavequeened
theyhavequeened
Past Perfect
Ihadqueened
youhadqueened
he/she/ithadqueened
wehadqueened
youhadqueened
theyhadqueened
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The pearly iridescence is often visible through the shell.
en.wikipedia.org
You look at me sorrowfully and shake your fair head: from your eyes trickle the pearly tear-drops.
en.wikipedia.org
The pearly throat is also more or less sulcate.
en.wikipedia.org
The interior of the shell is pearly with pink and green iridescence.
en.wikipedia.org
The arcuate columella is not dentate and is pearly edged.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "pearly queen" w innych językach

angielski
francuski
angielski
włoski