Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
dominatingly
dominierend
Czy miałeś na myśli?
dominating ,
domination ,
fascinatingly ,
denomination ,
illuminating ,
discriminating ,
incriminating ,
re-denomination ,
fulminating cotton ,
illuminating system ,
male-dominated ,
self-deprecatingly ,
self-incriminating ,
minimum denomination ,
lub
currency redenomination

w słowniku PONS

domi·nat·ing [ˈdɒmɪneɪtɪŋ, Am ˈdɑ:məneɪt̬-] PRZYM.

1. dominating (tending to dominate):

dominating
dominierend przyd.

2. dominating przyd. (most important):

dominating
vorherrschend
dominating
dominierend
dominating feature
hervorstechendes Merkmal
dominating feature
vorherrschende Eigenschaft

self-in·ˈcrimi·nat·ing PRZYM.

self-incriminating
sich B. selbst belastend

self-ˈdep·re·cat·ing·ly PRZYSŁ. form.

self-deprecatingly
selbstironisch
to say sth self-deprecatingly
etw in aller Bescheidenheit sagen

fas·ci·nat·ing·ly [ˈfɑsɪneɪtɪŋli] PRZYSŁ.

fascinatingly
in faszinierender Weise

il·lu·mi·nat·ing [ɪˈlu:mɪneɪtɪŋ, Am -t̬-] PRZYM. form.

illuminating
aufschlussreich

in·crimi·nat·ing [ɪnˈkrɪmɪneɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] PRZYM.

incriminating
belastend
incriminating evidence
belastendes Beweismaterial

domi·na·tion [ˌdɒmɪˈneɪʃən, Am ˌdɑ:məˈ-] RZ. no pl

1. domination (state of dominating):

domination
[Vor]herrschaft r.ż.
world domination
Weltherrschaft r.ż. <-> kein pl
to be under the domination of sb/sth
von jdm/etw beherrscht werden

2. domination (controlling position):

domination
Vormachtstellung r.ż. <-, -en>
their domination of the market for computer operating systems
ihre marktbeherrschende Stellung, was Computerbetriebssysteme anbelangt

male-ˈdomi·nat·ed PRZYM.

male-dominated
von Männern beherrscht

dis·crimi·nat·ing [dɪˈskrɪmɪneɪtɪŋ, Am -t̬-] PRZYM. aprob. form.

1. discriminating (able to discern):

discriminating
kritisch
discriminating palate
feiner Gaumen podn.

2. discriminating (having good taste):

discriminating
anspruchsvoll

ful·min·at·ing cot·ton [ˌfʌlmɪneɪtɪŋˈkɒtən, Am -t̬ɪŋˈkɑ:t-] RZ. no pl CHEM.

fulminating cotton
Schießbaumwolle r.ż.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

re-denomination RZ. FIN.

re-denomination (Neubewertung)
Neudenominierung r.ż.

discriminating PRZYM. RYNK. I KONK.

discriminating (Kunde: kritisch)
anspruchsvoll

denomination RZ. URZ. PAŃSTW.

denomination
(Noten)Stückelung r.ż.

minimum denomination RZ. FIN.

minimum denomination (gibt Auskunft über den Nennbetrag, der mindestens in einer Emission anzulegen ist)
Mindeststückelung r.ż.

currency redenomination RZ. FIN.

currency redenomination (Nennwertumstellung)
Redenominierung r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

denomination [dɪˌnɒmɪˈneɪʃn] RZ. REL.

denomination
Religionszugehörigkeit r.ż.
denomination
Konfessionszugehörigkeit r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

illuminating system [ɪˈluːmɪneɪtɪŋ] RZ.

illuminating system
Beleuchtung

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

terminating traffic LICZ. RUCHU

terminating traffic
Zielverkehr

originating traffic LICZ. RUCHU

originating traffic
Quellverkehr

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They sent their agents out across the worlds for universal domination.
en.wikipedia.org
While online hazing does nt inflict physical duress, the status values of domination and subordination are just as effectively transmitted.
en.wikipedia.org
Regional domination could imply control over the population, causing the citizens to move.
en.wikipedia.org
He was one of the authors principally responsible for the domination of realism over romantic prose at that time.
en.wikipedia.org
But his books also dramatize the perception that resistance to domination can develop into its own regime of domination.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik